Acts 1:23

← Verse 22 Verse 24 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And and — they put forward they stood — two two — Joseph Joseph — the the — called being called — Barsabbas Son-of-Sabbas — who as — was called was named — Justus Justus — and and — Matthias Matthias —

Interlinear Text

καὶ kai And and CONJ ἔστησαν estesan they put forward they stood V AOR ACT IND 3P PL δύο duo two two ADJ.S ACC M PL Ἰωσὴφ ioseph Joseph Joseph N ACC M SG τὸν ton the the PRO.D ACC M SG καλούμενον kaloumenon called being called V PRS PASS PTCP ACC M SG Βαρσαββᾶν barsabban Barsabbas Son-of-Sabbas N ACC M SG ὃς os who as PRO.R NOM M SG ἐπεκλήθη epeklethe was called was named V AOR PASS IND 3P SG Ἰοῦστος ioustos Justus Justus N NOM M SG καὶ kai-2 and and CONJ Μαθθίαν maththian Matthias Matthias N ACC M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai And CONJ G2532
2 ἔστησαν estesan they put forward V AOR ACT IND 3P PL G2476
3 δύο duo two ADJ.S ACC M PL G1417
4 Ἰωσὴφ ioseph Joseph N ACC M SG G2501
5 τὸν ton the PRO.D ACC M SG G3588
6 καλούμενον kaloumenon called V PRS PASS PTCP ACC M SG G2564
7 Βαρσαββᾶν barsabban Barsabbas N ACC M SG G923
8 ὃς os who PRO.R NOM M SG G3739
9 ἐπεκλήθη epeklethe was called V AOR PASS IND 3P SG G1941
10 Ἰοῦστος ioustos Justus N NOM M SG G2459
11 καὶ kai-2 and CONJ G2532
12 Μαθθίαν maththian Matthias N ACC M SG G3159
← Verse 22 Verse 24 →