2 Timothy 3:4

← Verse 3 Verse 5 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
traitors betrayers — reckless rash ones — conceited having been pride-clouded — lovers of pleasure pleasure-loving ones — more more — than or — lovers of God God-loving ones —

Interlinear Text

προδόται prodotai traitors betrayers N NOM M PL προπετεῖς propeteis reckless rash ones ADJ.S NOM M PL τετυφωμένοι tetuphomenoi conceited having been pride-clouded V PRF PASS PTCP NOM M PL φιλήδονοι philedonoi lovers of pleasure pleasure-loving ones ADJ.P NOM M PL μᾶλλον mallon more more ADV ἢ e than or CONJ φιλόθεοι philotheoi lovers of God God-loving ones ADJ.S NOM M PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 προδόται prodotai traitors N NOM M PL G4273
2 προπετεῖς propeteis reckless ADJ.S NOM M PL G4312
3 τετυφωμένοι tetuphomenoi conceited V PRF PASS PTCP NOM M PL G5187
4 φιλήδονοι philedonoi lovers of pleasure ADJ.P NOM M PL G5369
5 μᾶλλον mallon more ADV G3123
6 ἢ e than CONJ G2228
7 φιλόθεοι philotheoi lovers of God ADJ.S NOM M PL G5377
← Verse 3 Verse 5 →