2 Timothy 3:17
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
so that
in order that
in order that
complete
fully equipped
complete
may be
the
may be
the
the
the
of
of the
of the
God
of a god
God
man
human being
a human being
for
toward
for
every
everything
all
work
a deed
a work
good
the good
the good
equipped
having been fully equipped
having been fully equipped
Interlinear Text
ἵνα
ina
so that
in order that
in order that
CONJ.S
ἄρτιος
artios
complete
fully equipped
complete
ADJ.P NOM M SG
ᾖ
e
may be
the
may be
V PRS ACT SUBJ 3P SG
ὁ
o
the
the
the
ART NOM M SG
τοῦ
tou
of
of the
of the
ART GEN M SG
Θεοῦ
theou
God
of a god
God
N GEN M SG
ἄνθρωπος
anthropos
man
human being
a human being
N NOM M SG
πρὸς
pros
for
toward
for
PREP ACC
πᾶν
pan
every
everything
all
QUAN ACC N SG
ἔργον
ergon
work
a deed
a work
N ACC N SG
ἀγαθὸν
agathon
good
the good
the good
ADJ.A ACC N SG
ἐξηρτισμένος
exertismenos
equipped
having been fully equipped
having been fully equipped
V PRF PASS PTCP NOM M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἵνα ina | so that | CONJ.S | G2443 |
| 2 | ἄρτιος artios | complete | ADJ.P NOM M SG | G739 |
| 3 | ᾖ e | may be | V PRS ACT SUBJ 3P SG | G1510 |
| 4 | ὁ o | the | ART NOM M SG | G3588 |
| 5 | τοῦ tou | of | ART GEN M SG | G3588 |
| 6 | Θεοῦ theou | God | N GEN M SG | G2316 |
| 7 | ἄνθρωπος anthropos | man | N NOM M SG | G444 |
| 8 | πρὸς pros | for | PREP ACC | G4314 |
| 9 | πᾶν pan | every | QUAN ACC N SG | G3956 |
| 10 | ἔργον ergon | work | N ACC N SG | G2041 |
| 11 | ἀγαθὸν agathon | good | ADJ.A ACC N SG | G18 |
| 12 | ἐξηρτισμένος exertismenos | equipped | V PRF PASS PTCP NOM M SG | G1822 |