2 Timothy 3:12

← Verse 11 Verse 13 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and and — all all — also now — who the ones — desire willing ones — to live to be alive — godly with proper reverence — in in — Christ to the Anointed One — Iēsous of Iēsous — will be persecuted they will be pursued —

Interlinear Text

καὶ kai and and ADV πάντες pantes all all QUAN NOM M PL δὲ de also now CONJ οἱ oi who the ones PRO.D NOM M PL θέλοντες thelontes desire willing ones V PRS ACT PTCP NOM M PL ζῆν zen to live to be alive V PRS ACT INF εὐσεβῶς eusebos godly with proper reverence ADV ἐν en in in PREP DAT Χριστῷ christo Christ to the Anointed One N DAT M SG Ἰησοῦ iesou Iēsous of Iēsous N DAT M SG διωχθήσονται diochthesontai will be persecuted they will be pursued V FUT PASS IND 3P PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai and ADV G2532
2 πάντες pantes all QUAN NOM M PL G3956
3 δὲ de also CONJ G1161
4 οἱ oi who PRO.D NOM M PL G3588
5 θέλοντες thelontes desire V PRS ACT PTCP NOM M PL G2309
6 ζῆν zen to live V PRS ACT INF G2198
7 εὐσεβῶς eusebos godly ADV G2153
8 ἐν en in PREP DAT G1722
9 Χριστῷ christo Christ N DAT M SG G5547
10 Ἰησοῦ iesou Iēsous N DAT M SG G2424
11 διωχθήσονται diochthesontai will be persecuted V FUT PASS IND 3P PL G1377
← Verse 11 Verse 13 →