2 Timothy 2:24

← Verse 23 Verse 25 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
servant of slaves — but now — of the Lord of the master — not not — must it is binding — to quarrel to engage in conflict — but but rather — kind they drank — to be to be — toward toward — everyone all of them — able to teach skilled in teaching — patient an evil-enduring man —

Interlinear Text

δοῦλον doulon servant of slaves N ACC M SG δὲ de but now CONJ Κυρίου kuriou of the Lord of the master N GEN M SG οὐ ou not not PART δεῖ dei must it is binding V PRS ACT IND 3P SG μάχεσθαι machesthai to quarrel to engage in conflict V PRS MID INF ἀλλὰ alla but but rather CONJ.C ἤπιον epion kind they drank ADJ.S ACC M SG εἶναι einai to be to be V PRS ACT INF πρὸς pros toward toward PREP ACC πάντας pantas everyone all of them PRO.I ACC M PL διδακτικόν didaktikon able to teach skilled in teaching ADJ.S ACC M SG ἀνεξίκακον anexikakon patient an evil-enduring man ADJ.S ACC M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 δοῦλον doulon servant N ACC M SG G1401
2 δὲ de but CONJ G1161
3 Κυρίου kuriou of the Lord N GEN M SG G2962
4 οὐ ou not PART G3756
5 δεῖ dei must V PRS ACT IND 3P SG G1210
6 μάχεσθαι machesthai to quarrel V PRS MID INF G3164
7 ἀλλὰ alla but CONJ.C G235
8 ἤπιον epion kind ADJ.S ACC M SG G2261
9 εἶναι einai to be V PRS ACT INF G1510
10 πρὸς pros toward PREP ACC G4314
11 πάντας pantas everyone PRO.I ACC M PL G3956
12 διδακτικόν didaktikon able to teach ADJ.S ACC M SG G1317
13 ἀνεξίκακον anexikakon patient ADJ.S ACC M SG G420
← Verse 23 Verse 25 →