2 Timothy 2:12

← Verse 11 Verse 13 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
if if — we endure we remain steadfast — also and — we will reign with him let us reign together — if if — we deny him we will deny — he also and that one — will deny he/she might deny — us us —

Interlinear Text

εἰ ei if if CONJ.S ὑπομένομεν upomenomen we endure we remain steadfast V PRS ACT IND 1P PL καὶ kai also and ADV συνβασιλεύσομεν sunbasileusomen we will reign with him let us reign together V FUT ACT IND 1P PL εἰ ei-2 if if CONJ.S ἀρνησόμεθα arnesometha we deny him we will deny V FUT MID IND 1P PL κἀκεῖνος kakeinos he also and that one PRO.D NOM M SG ἀρνήσεται arnesetai will deny he/she might deny V FUT MID IND 3P SG ἡμᾶς emas us us PRO.P 1P ACC PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 εἰ ei if CONJ.S G1487
2 ὑπομένομεν upomenomen we endure V PRS ACT IND 1P PL G5278
3 καὶ kai also ADV G2532
4 συνβασιλεύσομεν sunbasileusomen we will reign with him V FUT ACT IND 1P PL G4821
5 εἰ ei-2 if CONJ.S G1487
6 ἀρνησόμεθα arnesometha we deny him V FUT MID IND 1P PL G720
7 κἀκεῖνος kakeinos he also PRO.D NOM M SG G2548
8 ἀρνήσεται arnesetai will deny V FUT MID IND 3P SG G720
9 ἡμᾶς emas us PRO.P 1P ACC PL G1473
← Verse 11 Verse 13 →