2 Timothy 2:11

← Verse 10 Verse 12 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
faithful trustworthy — the the — saying spoken word — if if — for for — we died with Him we died together with — also and — we will live with Him we will live together —

Interlinear Text

πιστὸς pistos faithful trustworthy ADJ.P NOM M SG ὁ o the the ART NOM M SG λόγος logos saying spoken word N NOM M SG εἰ ei if if CONJ.S γὰρ gar for for CONJ συναπεθάνομεν sunapethanomen we died with Him we died together with V AOR ACT IND 1P PL καὶ kai also and ADV συνζήσομεν sunzesomen we will live with Him we will live together V FUT ACT IND 1P PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 πιστὸς pistos faithful ADJ.P NOM M SG G4103
2 ὁ o the ART NOM M SG G3588
3 λόγος logos saying N NOM M SG G3056
4 εἰ ei if CONJ.S G1487
5 γὰρ gar for CONJ G1063
6 συναπεθάνομεν sunapethanomen we died with Him V AOR ACT IND 1P PL G4880
7 καὶ kai also ADV G2532
8 συνζήσομεν sunzesomen we will live with Him V FUT ACT IND 1P PL G4800
← Verse 10 Verse 12 →