Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וַ/יִּלְכֹּ֣ד
𐤅/𐤉𐤋𐤊𐤃
vayilekod
and captured
and he captured
and he captured
HC/Vqw3ms
דָּוִ֔ד
𐤃𐤅𐤃
david
David
David
David
HNp
אֵ֖ת
𐤀𐤕
et
the
object-marker
[·]
HTo
מְצֻדַ֣ת
𐤌𐤑𐤃𐤕
metsudat
stronghold
fortress of
fortress of
HNcbsc
צִיּ֑וֹן
𐤑𐤉𐤅𐤍
tsion
of Zion
Tsiyon
Tsion
HNp
הִ֖יא
𐤄𐤉𐤀
hi
that is
she
that is
HPp3fs
עִ֥יר
𐤏𐤉𐤓
ir
city
watchful settlement
city
HNcfsc
דָּוִֽד
𐤃𐤅𐤃
david-2
of David
David
David
HNp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יִּלְכֹּ֣ד vayilekod | and captured | HC/Vqw3ms | H3920 |
| 2 | דָּוִ֔ד david | David | HNp | H1732 |
| 3 | אֵ֖ת et | the | HTo | H853 |
| 4 | מְצֻדַ֣ת metsudat | stronghold | HNcbsc | H4686 |
| 5 | צִיּ֑וֹן tsion | of Zion | HNp | H6726 |
| 6 | הִ֖יא hi | that is | HPp3fs | H1931 |
| 7 | עִ֥יר ir | city | HNcfsc | H5892 |
| 8 | דָּוִֽד david-2 | of David | HNp | H1732 |