2 Samuel 5:1

Verse 2 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Then they came they came and they came all entirety of all of the tribes rods-of / tribal-branches-of tribes of of Israel El-Contends Yiserael to toward to David David David at Hebron toward Alliance-Place Cheveron and they said and they said and they said saying to say to say Behold we Here we are look here we are are your bone your bone your bone and your flesh and your flesh and your flesh we we ourselves we ourselves

Interlinear Text

וַ/יָּבֹ֜אוּ 𐤅/𐤉𐤁𐤀𐤅 vayavou Then they came they came and they came HC/Vqw3mp כָּל 𐤊𐤋 kal all entirety of all of HNcmsc שִׁבְטֵ֧י 𐤔𐤁𐤈𐤉 shivetey the tribes rods-of / tribal-branches-of tribes of HNcmpc יִשְׂרָאֵ֛ל 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 yiserael of Israel El-Contends Yiserael HNp אֶל 𐤀𐤋 el to toward to HR דָּוִ֖ד 𐤃𐤅𐤃 david David David David HNp חֶבְר֑וֹנָ/ה 𐤇𐤁𐤓𐤅𐤍/𐤄 cheveronah at Hebron toward Alliance-Place Cheveron HNp/Sd וַ/יֹּאמְר֣וּ 𐤅/𐤉𐤀𐤌𐤓𐤅 vayomeru and they said and they said and they said HC/Vqw3mp לֵ/אמֹ֔ר 𐤋/𐤀𐤌𐤓 lemor saying to say to say HR/Vqc הִנְ/נ֛וּ 𐤄𐤍/𐤍𐤅 hinenu Behold we Here we are look here we are HTj/Sp1cp עַצְמְ/ךָ֥ 𐤏𐤑𐤌/𐤊 atsemekha are your bone your bone your bone HNcfsc/Sp2ms וּֽ/בְשָׂרְ/ךָ֖ 𐤅/𐤁𐤔𐤓/𐤊 uvesarekha and your flesh and your flesh and your flesh HC/Ncmsc/Sp2ms אֲנָֽחְנוּ 𐤀𐤍𐤇𐤍𐤅 anachenu we we ourselves we ourselves HPp1cp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יָּבֹ֜אוּ vayavou Then they came HC/Vqw3mp H935
2 כָּל kal all HNcmsc H3605
3 שִׁבְטֵ֧י shivetey the tribes HNcmpc H7626
4 יִשְׂרָאֵ֛ל yiserael of Israel HNp H3478
5 אֶל el to HR H413
6 דָּוִ֖ד david David HNp H1732
7 חֶבְר֑וֹנָ/ה cheveronah at Hebron HNp/Sd H2275
8 וַ/יֹּאמְר֣וּ vayomeru and they said HC/Vqw3mp H559
9 לֵ/אמֹ֔ר lemor saying HR/Vqc H559
10 הִנְ/נ֛וּ hinenu Behold we HTj/Sp1cp H2005
11 עַצְמְ/ךָ֥ atsemekha are your bone HNcfsc/Sp2ms H6106
12 וּֽ/בְשָׂרְ/ךָ֖ uvesarekha and your flesh HC/Ncmsc/Sp2ms H1320
13 אֲנָֽחְנוּ anachenu we HPp1cp H587
Verse 2 →