2 Samuel 23:37
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
צֶ֖לֶק
𐤑𐤋𐤒
tseleq
Zelek
Cleft
Tseleq
HNp
הָ/עַמֹּנִ֑י
𐤄/𐤏𐤌𐤍𐤉
haamoni
the Ammonite
the Ammonite man
the Amoni
HTd/Ngmsa
נַחְרַי֙
𐤍𐤇𐤓𐤉
nacheray
Naharai
Nacharai
Nacharay
HNp
הַ/בְּאֵ֣רֹתִ֔י
𐤄/𐤁𐤀𐤓𐤕𐤉
habeeroti
the Beerothite
the Beerothite man
the Beeroti
HTd/Ngmsa
נשאי
𐤍𐤔𐤀𐤉
nshy
armor-bearers
bearers of
HVqrmpc
נֹשֵׂ֕א
𐤍𐤔𐤀
nose
bearer
the one who bears
HVqrmsc
כְּלֵ֖י
𐤊𐤋𐤉
keley
of the armor
implements of
HNcmpc
יוֹאָ֥ב
𐤉𐤅𐤀𐤁
yoav
Joab
YHWH is Father
Yoav
HNp
בֶּן
𐤁𐤍
ben
Bene (Bemba)
son
son
HNcmsc
צְרֻיָֽה
𐤑𐤓𐤉𐤄
tseruyah
Zeruiah
Balsamed One
Tseruyah
HNp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | צֶ֖לֶק tseleq | Zelek | HNp | H6768 |
| 2 | הָ/עַמֹּנִ֑י haamoni | the Ammonite | HTd/Ngmsa | H5984 |
| 3 | נַחְרַי֙ nacheray | Naharai | HNp | H5171 |
| 4 | הַ/בְּאֵ֣רֹתִ֔י habeeroti | the Beerothite | HTd/Ngmsa | H886 |
| 5 | נשאי nshy | armor-bearers | HVqrmpc | H5375 |
| 6 | נֹשֵׂ֕א nose | bearer | HVqrmsc | H5375 |
| 7 | כְּלֵ֖י keley | of the armor | HNcmpc | H3627 |
| 8 | יוֹאָ֥ב yoav | Joab | HNp | H3097 |
| 9 | בֶּן ben Bene (Bemba) | son | HNcmsc | H1121 |
| 10 | צְרֻיָֽה tseruyah | Zeruiah | HNp | H6870 |