2 Samuel 15:11

← Verse 10 Verse 12 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And with and marked-object and with Absalom Father is Peace Avishalom went they walked they walked two-hundred two hundred two hundred men man men from Jerusalem from Yerushalaim from Yerushalam invited called ones invited ones and going and those walking and going in their innocence to their integrity in their innocence and not and not and not they knew they knew they knew any entirety of anything thing spoken matter matter

Interlinear Text

וְ/אֶת 𐤅/𐤀𐤕 veet And with and marked-object and with HC/R אַבְשָׁל֗וֹם 𐤀𐤁𐤔𐤋𐤅𐤌 aveshalom Absalom Father is Peace Avishalom HNp הָלְכ֞וּ 𐤄𐤋𐤊𐤅 halekhu went they walked they walked HVqp3cp מָאתַ֤יִם 𐤌𐤀𐤕𐤉𐤌 matayim two-hundred two hundred two hundred HAcbda אִישׁ֙ 𐤀𐤉𐤔 ish men man men HNcmsa מִ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם 𐤌/𐤉𐤓𐤅𐤔𐤋𐤌 mirushalaim from Jerusalem from Yerushalaim from Yerushalam HR/Np קְרֻאִ֖ים 𐤒𐤓𐤀𐤉𐤌 qeruim invited called ones invited ones HVqsmpa וְ/הֹלְכִ֣ים 𐤅/𐤄𐤋𐤊𐤉𐤌 veholekhim and going and those walking and going HC/Vqrmpa לְ/תֻמָּ֑/ם 𐤋/𐤕𐤌/𐤌 letumam in their innocence to their integrity in their innocence HR/Ncmsc/Sp3mp וְ/לֹ֥א 𐤅/𐤋𐤀 velo and not and not and not HC/Tn יָדְע֖וּ 𐤉𐤃𐤏𐤅 yadeu they knew they knew they knew HVqp3cp כָּל 𐤊𐤋 kal any entirety of anything HNcmsc דָּבָֽר 𐤃𐤁𐤓 davar thing spoken matter matter HNcmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/אֶת veet And with HC/R H854
2 אַבְשָׁל֗וֹם aveshalom Absalom HNp H53
3 הָלְכ֞וּ halekhu went HVqp3cp H1980
4 מָאתַ֤יִם matayim two-hundred HAcbda H3967
5 אִישׁ֙ ish men HNcmsa H376
6 מִ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם mirushalaim from Jerusalem HR/Np H3389
7 קְרֻאִ֖ים qeruim invited HVqsmpa H7121
8 וְ/הֹלְכִ֣ים veholekhim and going HC/Vqrmpa H1980
9 לְ/תֻמָּ֑/ם letumam in their innocence HR/Ncmsc/Sp3mp H8537
10 וְ/לֹ֥א velo and not HC/Tn H3808
11 יָדְע֖וּ yadeu they knew HVqp3cp H3045
12 כָּל kal any HNcmsc H3605
13 דָּבָֽר davar thing HNcmsa H1697
← Verse 10 Verse 12 →