2 Kings 5:19
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וַ/יֹּ֥אמֶר
𐤅/𐤉𐤀𐤌𐤓
vayomer
and he said
and he said
HC/Vqw3ms
ל֖/וֹ
𐤋/𐤅
lo
to him
HR/Sp3ms
לֵ֣ךְ
𐤋𐤊
lekhe
go
Go
HVqv2ms
לְ/שָׁל֑וֹם
𐤋/𐤔𐤋𐤅𐤌
leshalom
in peace
for wholeness
HR/Ncmsa
וַ/יֵּ֥לֶךְ
𐤅/𐤉𐤋𐤊
vayelekhe
and he went
and he went
HC/Vqw3ms
מֵ/אִתּ֖/וֹ
𐤌/𐤀𐤕/𐤅
meito
from him
from beside him
HR/R/Sp3ms
כִּבְרַת
𐤊𐤁𐤓𐤕
kiverat
a distance
stretch-of
HNcfsc
אָֽרֶץ
𐤀𐤓𐤑
arets
of land
land
HNcbsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יֹּ֥אמֶר vayomer | and he said | HC/Vqw3ms | H559 |
| 2 | ל֖/וֹ lo | to him | HR/Sp3ms | |
| 3 | לֵ֣ךְ lekhe | go | HVqv2ms | H3212 |
| 4 | לְ/שָׁל֑וֹם leshalom | in peace | HR/Ncmsa | H7965 |
| 5 | וַ/יֵּ֥לֶךְ vayelekhe | and he went | HC/Vqw3ms | H3212 |
| 6 | מֵ/אִתּ֖/וֹ meito | from him | HR/R/Sp3ms | H854 |
| 7 | כִּבְרַת kiverat | a distance | HNcfsc | H3530 |
| 8 | אָֽרֶץ arets | of land | HNcbsa | H776 |