2 Kings 25:17
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
eighteen
eight
eighteen
ten
-esreh teen-suffix
-esreh teen-suffix
cubits
forearm-measure
cubit
height
height-of
height-of
the pillar
the standing pillar
the pillar
the one
the one
the one
and capital
and crowning capital
and capital
on it
upon him
on it
bronze
shining copper
bronze
and height
and height-of
and height of
the capital
the crowning capital
the capital
three
three
three
cubits
forearm measure
cubits
cubits
forearm-measures
cubits
and network
interwoven latticework
and latticework
and pomegranates
pomegranates
and pomegranates
on
upon
on
the capital
the crowning capital
the capital
all around
surrounding area
around
all
the whole
all
bronze
shining copper
bronze
and like these
and like these
and like these
to the pillar
to the standing pillar
to the pillar
the second
the second one
the second one
with
upon
on
the network
the latticework
the latticework
Interlinear Text
שְׁמֹנֶה֩
𐤔𐤌𐤍𐤄
shemoneh
eighteen
eight
eighteen
HAcfsa
עֶשְׂרֵ֨ה
𐤏𐤔𐤓𐤄
esereh
ten
-esreh teen-suffix
-esreh teen-suffix
HAcfsa
אַמָּ֜ה
𐤀𐤌𐤄
amah
cubits
forearm-measure
cubit
HNcfsa
קוֹמַ֣ת
𐤒𐤅𐤌𐤕
qomat
height
height-of
height-of
HNcfsc
הָ/עַמּ֣וּד
𐤄/𐤏𐤌𐤅𐤃
haamud
the pillar
the standing pillar
the pillar
HTd/Ncmsa
הָ/אֶחָ֗ד
𐤄/𐤀𐤇𐤃
haechad
Eka (Bemba)
the one
the one
the one
HTd/Acmsa
וְ/כֹתֶ֨רֶת
𐤅/𐤊𐤕𐤓𐤕
vekhoteret
and capital
and crowning capital
and capital
HC/Ncfsa
עָלָ֥י/ו
𐤏𐤋𐤉/𐤅
alayv
on it
upon him
on it
HR/Sp3ms
נְחֹשֶׁת֮
𐤍𐤇𐤔𐤕
nechoshet
bronze
shining copper
bronze
HNcfsa
וְ/קוֹמַ֣ת
𐤅/𐤒𐤅𐤌𐤕
veqomat
and height
and height-of
and height of
HC/Ncfsc
הַ/כֹּתֶרֶת֮
𐤄/𐤊𐤕𐤓𐤕
hakoteret
the capital
the crowning capital
the capital
HTd/Ncfsa
שָׁלֹ֣שׁ
𐤔𐤋𐤔
shalosh
three
three
three
HAcfsa
אמה
𐤀𐤌𐤄
mh
cubits
forearm measure
cubits
HNcfsa
אַמּוֹת֒
𐤀𐤌𐤅𐤕
amot
cubits
forearm-measures
cubits
HNcfpa
וּ/שְׂבָכָ֨ה
𐤅/𐤔𐤁𐤊𐤄
usevakhah
and network
interwoven latticework
and latticework
HC/Ncfsa
וְ/רִמֹּנִ֧ים
𐤅/𐤓𐤌𐤍𐤉𐤌
verimonim
and pomegranates
pomegranates
and pomegranates
HC/Ncmpa
עַֽל
𐤏𐤋
al
on
upon
on
HR
הַ/כֹּתֶ֛רֶת
𐤄/𐤊𐤕𐤓𐤕
hakoteret-2
the capital
the crowning capital
the capital
HTd/Ncfsa
סָבִ֖יב
𐤎𐤁𐤉𐤁
saviv
all around
surrounding area
around
HNcbsa
הַ/כֹּ֣ל
𐤄/𐤊𐤋
hakol
all
the whole
all
HTd/Ncmsa
נְחֹ֑שֶׁת
𐤍𐤇𐤔𐤕
nechoshet-2
bronze
shining copper
bronze
HNcfsa
וְ/כָ/אֵ֛לֶּה
𐤅/𐤊/𐤀𐤋𐤄
vekhaeleh
and like these
and like these
and like these
HC/R/Pdxcp
לַֽ/עַמּ֥וּד
𐤋/𐤏𐤌𐤅𐤃
laamud
to the pillar
to the standing pillar
to the pillar
HRd/Ncmsa
הַ/שֵּׁנִ֖י
𐤄/𐤔𐤍𐤉
hasheni
the second
the second one
the second one
HTd/Aomsa
עַל
𐤏𐤋
al-2
with
upon
on
HR
הַ/שְּׂבָכָֽה
𐤄/𐤔𐤁𐤊𐤄
hasevakhah
the network
the latticework
the latticework
HTd/Ncfsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שְׁמֹנֶה֩ shemoneh | eighteen | HAcfsa | H8083 |
| 2 | עֶשְׂרֵ֨ה esereh | ten | HAcfsa | H6240 |
| 3 | אַמָּ֜ה amah | cubits | HNcfsa | H520 |
| 4 | קוֹמַ֣ת qomat | height | HNcfsc | H6967 |
| 5 | הָ/עַמּ֣וּד haamud | the pillar | HTd/Ncmsa | H5982 |
| 6 | הָ/אֶחָ֗ד haechad Eka (Bemba) | the one | HTd/Acmsa | H259 |
| 7 | וְ/כֹתֶ֨רֶת vekhoteret | and capital | HC/Ncfsa | H3805 |
| 8 | עָלָ֥י/ו alayv | on it | HR/Sp3ms | H5921 |
| 9 | נְחֹשֶׁת֮ nechoshet | bronze | HNcfsa | H5178 |
| 10 | וְ/קוֹמַ֣ת veqomat | and height | HC/Ncfsc | H6967 |
| 11 | הַ/כֹּתֶרֶת֮ hakoteret | the capital | HTd/Ncfsa | H3805 |
| 12 | שָׁלֹ֣שׁ shalosh | three | HAcfsa | H7969 |
| 13 | אמה mh | cubits | HNcfsa | H520 |
| 14 | אַמּוֹת֒ amot | cubits | HNcfpa | H520 |
| 15 | וּ/שְׂבָכָ֨ה usevakhah | and network | HC/Ncfsa | H7639 |
| 16 | וְ/רִמֹּנִ֧ים verimonim | and pomegranates | HC/Ncmpa | H7416 |
| 17 | עַֽל al | on | HR | H5921 |
| 18 | הַ/כֹּתֶ֛רֶת hakoteret-2 | the capital | HTd/Ncfsa | H3805 |
| 19 | סָבִ֖יב saviv | all around | HNcbsa | H5439 |
| 20 | הַ/כֹּ֣ל hakol | all | HTd/Ncmsa | H3605 |
| 21 | נְחֹ֑שֶׁת nechoshet-2 | bronze | HNcfsa | H5178 |
| 22 | וְ/כָ/אֵ֛לֶּה vekhaeleh | and like these | HC/R/Pdxcp | H428 |
| 23 | לַֽ/עַמּ֥וּד laamud | to the pillar | HRd/Ncmsa | H5982 |
| 24 | הַ/שֵּׁנִ֖י hasheni | the second | HTd/Aomsa | H8145 |
| 25 | עַל al-2 | with | HR | H5921 |
| 26 | הַ/שְּׂבָכָֽה hasevakhah | the network | HTd/Ncfsa | H7639 |