2 Kings 19:36
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וַ/יִּסַּ֣ע
𐤅/𐤉𐤎𐤏
vayisa
and broke camp
and he broke camp
and he moved
HC/Vqw3ms
וַ/יֵּ֔לֶךְ
𐤅/𐤉𐤋𐤊
vayelekhe
and went
and he went
and he went
HC/Vqw3ms
וַ/יָּ֖שָׁב
𐤅/𐤉𐤔𐤁
vayashav
and returned
and he turned back
and he returned
HC/Vqw3ms
סַנְחֵרִ֣יב
𐤎𐤍𐤇𐤓𐤉𐤁
sanecheriv
Sennacherib
Sennacherib
Sanecheriv
HNp
מֶֽלֶךְ
𐤌𐤋𐤊
melekhe
king
king of
king of
HNcmsc
אַשּׁ֑וּר
𐤀𐤔𐤅𐤓
ashur
of Assyria
Ashshur
Ashur
HNp
וַ/יֵּ֖שֶׁב
𐤅/𐤉𐤔𐤁
vayeshev
and stayed
and he sat/dwelt
and he dwelt
HC/Vqw3ms
בְּ/נִֽינְוֵֽה
𐤁/𐤍𐤉𐤍𐤅𐤄
benineveh
in Nineveh
in Nineveh
in Nineveh
HR/Np
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יִּסַּ֣ע vayisa | and broke camp | HC/Vqw3ms | H5265 |
| 2 | וַ/יֵּ֔לֶךְ vayelekhe | and went | HC/Vqw3ms | H3212 |
| 3 | וַ/יָּ֖שָׁב vayashav | and returned | HC/Vqw3ms | H7725 |
| 4 | סַנְחֵרִ֣יב sanecheriv | Sennacherib | HNp | H5576 |
| 5 | מֶֽלֶךְ melekhe | king | HNcmsc | H4428 |
| 6 | אַשּׁ֑וּר ashur | of Assyria | HNp | H804 |
| 7 | וַ/יֵּ֖שֶׁב vayeshev | and stayed | HC/Vqw3ms | H3427 |
| 8 | בְּ/נִֽינְוֵֽה benineveh | in Nineveh | HR/Np | H5210 |