2 Kings 17:22

← Verse 21 Verse 23 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and walked they went — sons of sons of — Israel El-Contends Yiserael in all in the whole of — sins missings of the mark — Jeroboam People-Contends Yarveam which that-which — he did he did — not not — they departed they turned aside — from them from her —

Interlinear Text

וַ/יֵּֽלְכוּ֙ 𐤅/𐤉𐤋𐤊𐤅 vayelekhu and walked they went HC/Vqw3mp בְּנֵ֣י 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) sons of sons of HNcmpc יִשְׂרָאֵ֔ל 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 yiserael Israel El-Contends Yiserael HNp בְּ/כָל 𐤁/𐤊𐤋 bekhal in all in the whole of HR/Ncmsc חַטֹּ֥אות 𐤇𐤈𐤀𐤅𐤕 chatovt sins missings of the mark HNcfpc יָרָבְעָ֖ם 𐤉𐤓𐤁𐤏𐤌 yaraveam Jeroboam People-Contends Yarveam HNp אֲשֶׁ֣ר 𐤀𐤔𐤓 asher which that-which HTr עָשָׂ֑ה 𐤏𐤔𐤄 asah he did he did HVqp3ms לֹא 𐤋𐤀 lo not not HTn סָ֖רוּ 𐤎𐤓𐤅 saru they departed they turned aside HVqp3cp מִמֶּֽ/נָּה 𐤌𐤌/𐤍𐤄 mimenah from them from her HR/Sp3fs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יֵּֽלְכוּ֙ vayelekhu and walked HC/Vqw3mp H3212
2 בְּנֵ֣י beney Bene (Bemba) sons of HNcmpc H1121
3 יִשְׂרָאֵ֔ל yiserael Israel HNp H3478
4 בְּ/כָל bekhal in all HR/Ncmsc H3605
5 חַטֹּ֥אות chatovt sins HNcfpc H2403
6 יָרָבְעָ֖ם yaraveam Jeroboam HNp H3379
7 אֲשֶׁ֣ר asher which HTr H834
8 עָשָׂ֑ה asah he did HVqp3ms H6213
9 לֹא lo not HTn H3808
10 סָ֖רוּ saru they departed HVqp3cp H5493
11 מִמֶּֽ/נָּה mimenah from them HR/Sp3fs H4480
← Verse 21 Verse 23 →