χάρτου
chártēs
paper
A sheet or roll of writing material, typically made from papyrus, used for writing or inscribing. Refers specifically to a piece of physical writing substrate as employed for documents or letters. The sense is limited to the tangible paper-like medium itself.
2 John 1:12 · Word #8
Lexicon G5489
| Lemma | χάρτης |
| Transliteration | chártēs |
| Strong's | G5489 |
| Definition | A sheet or roll of writing material, typically made from papyrus, used for writing or inscribing. Refers specifically to a piece of physical writing substrate as employed for documents or letters. The sense is limited to the tangible paper-like medium itself. |
Morphology N GEN M SG
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Case | GEN — Genitive — Possession, source, or separation |
| Gender | M — Masculine — Grammatical masculine |
| Number | SG — Singular — One |
Common Translation
| Phrase | paper |
| Literal | paper |
Lexical Info
| Lemma | χάρτης |
| Strong's | G5489 |
SIBI-P1 Translation G5489-01
of a papyrus sheet
| Morphological Notes | Noun, genitive masculine singular (Gr,N,,,,,GMS): denotes a single sheet of writing material in genitive case. |
| Rendering Rationale | The genitive singular form denotes possession or relation, rendered with "of." "Papyrus sheet" reflects the tangible writing substrate specified in the SILEX definition, preserving the concrete sense of the material medium. |
View full lexicon entry for G5489 →
SILEX v2