2 Corinthians 9:13
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
through
through
through
the
of the
of the
proof
of proven character
of proven character
the
of the
of the
ministry
of service
of serving
this
of this
of this
glorifying
ascribing glory
ascribing glory
the
the
the
God
a deity
the Deity
for
upon, over
upon
the
to the
the
obedience
to subjection
subjection
the
of the
of the
confession
of declaration
of confession
your
of you (plural)
of you (plural)
to
into
toward
the
to the
the
gospel
good news proclamation
good news proclamation
the
of the
of the
of Christ
of the Anointed One
of Christou
and
and
and
generosity
in singleness
in singleness
the
of the
of the
sharing
of shared participation
of shared participation
to
into
toward
them
them
them
and
and
and
to
into
toward
all
all of them
all of them
Interlinear Text
διὰ
dia
through
through
through
PREP GEN
τῆς
tes
the
of the
of the
ART GEN F SG
δοκιμῆς
dokimes
proof
of proven character
of proven character
N GEN F SG
τῆς
tes-2
the
of the
of the
ART GEN F SG
διακονίας
diakonias
ministry
of service
of serving
N GEN F SG
ταύτης
tautes
this
of this
of this
DET GEN F SG
δοξάζοντες
doxazontes
glorifying
ascribing glory
ascribing glory
V PRS ACT PTCP NOM M PL
τὸν
ton
the
the
the
ART ACC M SG
Θεὸν
theon
God
a deity
the Deity
N ACC M SG
ἐπὶ
epi
for
upon, over
upon
PREP DAT
τῇ
te
the
to the
the
ART DAT F SG
ὑποταγῇ
upotage
obedience
to subjection
subjection
N DAT F SG
τῆς
tes-3
the
of the
of the
ART GEN F SG
ὁμολογίας
omologias
confession
of declaration
of confession
N GEN F SG
ὑμῶν
umon
your
of you (plural)
of you (plural)
PRO.P 2P GEN PL
εἰς
eis
to
into
toward
PREP ACC
τὸ
to
the
to the
the
ART ACC N SG
εὐαγγέλιον
euaggelion
gospel
good news proclamation
good news proclamation
N ACC N SG
τοῦ
tou
the
of the
of the
ART GEN M SG
Χριστοῦ
christou
of Christ
of the Anointed One
of Christou
N GEN M SG
καὶ
kai
and
and
and
CONJ
ἁπλότητι
aploteti
generosity
in singleness
in singleness
N DAT F SG
τῆς
tes-4
the
of the
of the
ART GEN F SG
κοινωνίας
koinonias
sharing
of shared participation
of shared participation
N GEN F SG
εἰς
eis-2
to
into
toward
PREP ACC
αὐτοὺς
autous
them
them
them
PRO.P 3P ACC M PL
καὶ
kai-2
and
and
and
CONJ
εἰς
eis-3
to
into
toward
PREP ACC
πάντας
pantas
all
all of them
all of them
PRO.I ACC M PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | διὰ dia | through | PREP GEN | G1223 |
| 2 | τῆς tes | the | ART GEN F SG | G3588 |
| 3 | δοκιμῆς dokimes | proof | N GEN F SG | G1382 |
| 4 | τῆς tes-2 | the | ART GEN F SG | G3588 |
| 5 | διακονίας diakonias | ministry | N GEN F SG | G1248 |
| 6 | ταύτης tautes | this | DET GEN F SG | G3778 |
| 7 | δοξάζοντες doxazontes | glorifying | V PRS ACT PTCP NOM M PL | G1392 |
| 8 | τὸν ton | the | ART ACC M SG | G3588 |
| 9 | Θεὸν theon | God | N ACC M SG | G2316 |
| 10 | ἐπὶ epi | for | PREP DAT | G1909 |
| 11 | τῇ te | the | ART DAT F SG | G3588 |
| 12 | ὑποταγῇ upotage | obedience | N DAT F SG | G5292 |
| 13 | τῆς tes-3 | the | ART GEN F SG | G3588 |
| 14 | ὁμολογίας omologias | confession | N GEN F SG | G3671 |
| 15 | ὑμῶν umon | your | PRO.P 2P GEN PL | G4771 |
| 16 | εἰς eis | to | PREP ACC | G1519 |
| 17 | τὸ to | the | ART ACC N SG | G3588 |
| 18 | εὐαγγέλιον euaggelion | gospel | N ACC N SG | G2098 |
| 19 | τοῦ tou | the | ART GEN M SG | G3588 |
| 20 | Χριστοῦ christou | of Christ | N GEN M SG | G5547 |
| 21 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 22 | ἁπλότητι aploteti | generosity | N DAT F SG | G572 |
| 23 | τῆς tes-4 | the | ART GEN F SG | G3588 |
| 24 | κοινωνίας koinonias | sharing | N GEN F SG | G2842 |
| 25 | εἰς eis-2 | to | PREP ACC | G1519 |
| 26 | αὐτοὺς autous | them | PRO.P 3P ACC M PL | G846 |
| 27 | καὶ kai-2 | and | CONJ | G2532 |
| 28 | εἰς eis-3 | to | PREP ACC | G1519 |
| 29 | πάντας pantas | all | PRO.I ACC M PL | G3956 |