2 Corinthians 8:23
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
whether
whether
whether
about
on behalf of
on behalf of
Titus
of Titus
Titos
partner
joint participant
a partner
my
mine
mine
and
and
and
for
into
toward
you
you all
you all
fellow worker
co-worker
co-worker
or
whether
whether
brothers
brothers
brothers
our
of us
of us
messengers
commissioned envoys
apostles
of churches
of called assemblies
of called assemblies
glory
renown and splendor
glory
of Christ
of the Anointed One
of Christou
Interlinear Text
εἴτε
eite
whether
whether
whether
PART
ὑπὲρ
uper
about
on behalf of
on behalf of
PREP GEN
Τίτου
titou
Titus
of Titus
Titos
N GEN M SG
κοινωνὸς
koinonos
partner
joint participant
a partner
N NOM M SG
ἐμὸς
emos
my
mine
mine
DET.P 1P NOM M SG
καὶ
kai
and
and
and
CONJ
εἰς
eis
for
into
toward
PREP ACC
ὑμᾶς
umas
you
you all
you all
PRO.P 2P ACC PL
συνεργός
sunergos
fellow worker
co-worker
co-worker
ADJ.S NOM M SG
εἴτε
eite-2
or
whether
whether
CONJ.C
ἀδελφοὶ
adelphoi
brothers
brothers
brothers
N NOM M PL
ἡμῶν
emon
our
of us
of us
PRO.P 1P GEN PL
ἀπόστολοι
apostoloi
messengers
commissioned envoys
apostles
N NOM M PL
ἐκκλησιῶν
ekklesion
of churches
of called assemblies
of called assemblies
N GEN F PL
δόξα
doxa
glory
renown and splendor
glory
N NOM F SG
Χριστοῦ
christou
of Christ
of the Anointed One
of Christou
N GEN M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | εἴτε eite | whether | PART | G1535 |
| 2 | ὑπὲρ uper | about | PREP GEN | G5228 |
| 3 | Τίτου titou | Titus | N GEN M SG | G5103 |
| 4 | κοινωνὸς koinonos | partner | N NOM M SG | G2844 |
| 5 | ἐμὸς emos | my | DET.P 1P NOM M SG | G1699 |
| 6 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 7 | εἰς eis | for | PREP ACC | G1519 |
| 8 | ὑμᾶς umas | you | PRO.P 2P ACC PL | G4771 |
| 9 | συνεργός sunergos | fellow worker | ADJ.S NOM M SG | G4904 |
| 10 | εἴτε eite-2 | or | CONJ.C | G1535 |
| 11 | ἀδελφοὶ adelphoi | brothers | N NOM M PL | G80 |
| 12 | ἡμῶν emon | our | PRO.P 1P GEN PL | G1473 |
| 13 | ἀπόστολοι apostoloi | messengers | N NOM M PL | G652 |
| 14 | ἐκκλησιῶν ekklesion | of churches | N GEN F PL | G1577 |
| 15 | δόξα doxa | glory | N NOM F SG | G1391 |
| 16 | Χριστοῦ christou | of Christ | N GEN M SG | G5547 |