2 Corinthians 8:15
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
καθὼς
kathos
as
just as
just as
ADV
γέγραπται
gegraptai
it is written
it has been inscribed
it has been written
V PRF PASS IND 3P SG
ὁ
o
he who
the
the
PRO.D NOM M SG
τὸ
to
the
to the
the much
ART ACC N SG
πολὺ
polu
much
much
many
PRO.I ACC N SG
οὐκ
ouk
did not
not
not
ADV
ἐπλεόνασεν
epleonasen
had more
it increased
increased
V AOR ACT IND 3P SG
καὶ
kai
and
and
and
CONJ
ὁ
o-2
he who
the
the
PRO.D NOM M SG
τὸ
to-2
the
to the
the little
ART ACC N SG
ὀλίγον
oligon
little
a little
a little
PRO.I ACC N SG
οὐκ
ouk-2
did not
not
not
ADV
ἠλαττόνησεν
elattonesen
have less
became less
became less
V AOR ACT IND 3P SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καθὼς kathos | as | ADV | G2531 |
| 2 | γέγραπται gegraptai | it is written | V PRF PASS IND 3P SG | G1125 |
| 3 | ὁ o | he who | PRO.D NOM M SG | G3588 |
| 4 | τὸ to | the | ART ACC N SG | G3588 |
| 5 | πολὺ polu | much | PRO.I ACC N SG | G4183 |
| 6 | οὐκ ouk | did not | ADV | G3756 |
| 7 | ἐπλεόνασεν epleonasen | had more | V AOR ACT IND 3P SG | G4121 |
| 8 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 9 | ὁ o-2 | he who | PRO.D NOM M SG | G3588 |
| 10 | τὸ to-2 | the | ART ACC N SG | G3588 |
| 11 | ὀλίγον oligon | little | PRO.I ACC N SG | G3641 |
| 12 | οὐκ ouk-2 | did not | ADV | G3756 |
| 13 | ἠλαττόνησεν elattonesen | have less | V AOR ACT IND 3P SG | G1641 |