Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
ἐν
en
in
PREP DAT
πληγαῖς
plegais
blows
N DAT F PL
ἐν
en-2
in
PREP DAT
φυλακαῖς
phulakais
to places of guarding
N DAT F PL
ἐν
en-3
in
PREP DAT
ἀκαταστασίαις
akatastasiais
in states of disorder
N DAT F PL
ἐν
en-4
in
PREP DAT
κόποις
kopois
with toils
N DAT M PL
ἐν
en-5
in
PREP DAT
ἀγρυπνίαις
agrupniais
in wakeful vigils
N DAT F PL
ἐν
en-6
in
PREP DAT
νηστείαις
nesteiais
fastings
N DAT F PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἐν en | PREP DAT | G1722 | |
| 2 | πληγαῖς plegais | N DAT F PL | G4127 | |
| 3 | ἐν en-2 | PREP DAT | G1722 | |
| 4 | φυλακαῖς phulakais | N DAT F PL | G5438 | |
| 5 | ἐν en-3 | PREP DAT | G1722 | |
| 6 | ἀκαταστασίαις akatastasiais | N DAT F PL | G181 | |
| 7 | ἐν en-4 | PREP DAT | G1722 | |
| 8 | κόποις kopois | N DAT M PL | G2873 | |
| 9 | ἐν en-5 | PREP DAT | G1722 | |
| 10 | ἀγρυπνίαις agrupniais | N DAT F PL | G70 | |
| 11 | ἐν en-6 | PREP DAT | G1722 | |
| 12 | νηστείαις nesteiais | N DAT F PL | G3521 |