2 Corinthians 4:15
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
the things
the (neuter plural)
the
for
for
for
all things
all things
all things
for
through
through
your sakes
you all
you all
so that
in order that
in order that
the
the
the
grace
gracious favor
grace
having abounded
having increased
having increased
through
through
through
the
the
the
more
of more things
of more things
the
the (feminine singular)
the
thanksgiving
thanksgiving
thanksgiving
may abound
may abound
may abound
to
into
into
the
the (feminine singular)
the
glory
renown
glory
the
of the
of the
of God
of a god
of God
Interlinear Text
τὰ
ta
the things
the (neuter plural)
the
PRO.D NOM N PL
γὰρ
gar
for
for
for
CONJ
πάντα
panta
all things
all things
all things
QUAN NOM N PL
δι’
di
for
through
through
PREP ACC
ὑμᾶς
umas
your sakes
you all
you all
PRO.P 2P ACC PL
ἵνα
ina
so that
in order that
in order that
CONJ.S
ἡ
e
the
the
the
ART NOM F SG
χάρις
charis
grace
gracious favor
grace
N NOM F SG
πλεονάσασα
pleonasasa
having abounded
having increased
having increased
V AOR ACT PTCP NOM F SG
διὰ
dia
through
through
through
PREP GEN
τῶν
ton
the
the
the
ART GEN M PL
πλειόνων
pleionon
more
of more things
of more things
ADJ.A GEN M PL COMP
τὴν
ten
the
the (feminine singular)
the
ART ACC F SG
εὐχαριστίαν
eucharistian
thanksgiving
thanksgiving
thanksgiving
N ACC F SG
περισσεύσῃ
perisseuse
may abound
may abound
may abound
V AOR ACT SUBJ 3P SG
εἰς
eis
to
into
into
PREP ACC
τὴν
ten-2
the
the (feminine singular)
the
ART ACC F SG
δόξαν
doxan
glory
renown
glory
N ACC F SG
τοῦ
tou
the
of the
of the
ART GEN M SG
Θεοῦ
theou
of God
of a god
of God
N GEN M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | τὰ ta | the things | PRO.D NOM N PL | G3588 |
| 2 | γὰρ gar | for | CONJ | G1063 |
| 3 | πάντα panta | all things | QUAN NOM N PL | G3956 |
| 4 | δι’ di | for | PREP ACC | G1223 |
| 5 | ὑμᾶς umas | your sakes | PRO.P 2P ACC PL | G4771 |
| 6 | ἵνα ina | so that | CONJ.S | G2443 |
| 7 | ἡ e | the | ART NOM F SG | G3588 |
| 8 | χάρις charis | grace | N NOM F SG | G5485 |
| 9 | πλεονάσασα pleonasasa | having abounded | V AOR ACT PTCP NOM F SG | G4121 |
| 10 | διὰ dia | through | PREP GEN | G1223 |
| 11 | τῶν ton | the | ART GEN M PL | G3588 |
| 12 | πλειόνων pleionon | more | ADJ.A GEN M PL COMP | G4119 |
| 13 | τὴν ten | the | ART ACC F SG | G3588 |
| 14 | εὐχαριστίαν eucharistian | thanksgiving | N ACC F SG | G2169 |
| 15 | περισσεύσῃ perisseuse | may abound | V AOR ACT SUBJ 3P SG | G4052 |
| 16 | εἰς eis | to | PREP ACC | G1519 |
| 17 | τὴν ten-2 | the | ART ACC F SG | G3588 |
| 18 | δόξαν doxan | glory | N ACC F SG | G1391 |
| 19 | τοῦ tou | the | ART GEN M SG | G3588 |
| 20 | Θεοῦ theou | of God | N GEN M SG | G2316 |