2 Corinthians 4:12

← Verse 11 Verse 13 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— so that — — the — — death — — in — — to us — — is actively at work — — the — — now — — life — — in — — to you all —

Interlinear Text

ὥστε oste so that CONJ.S ὁ o the ART NOM M SG θάνατος thanatos death N NOM M SG ἐν en in PREP DAT ἡμῖν emin to us PRO.P 1P DAT PL ἐνεργεῖται energeitai is actively at work V PRS MID IND 3P SG ἡ e the ART NOM F SG δὲ de now CONJ ζωὴ zoe life N NOM F SG ἐν en-2 in PREP DAT ὑμῖν umin to you all PRO.P 2P DAT PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ὥστε oste CONJ.S G5620
2 ὁ o ART NOM M SG G3588
3 θάνατος thanatos N NOM M SG G2288
4 ἐν en PREP DAT G1722
5 ἡμῖν emin PRO.P 1P DAT PL G1473
6 ἐνεργεῖται energeitai V PRS MID IND 3P SG G1754
7 ἡ e ART NOM F SG G3588
8 δὲ de CONJ G1161
9 ζωὴ zoe N NOM F SG G2222
10 ἐν en-2 PREP DAT G1722
11 ὑμῖν umin PRO.P 2P DAT PL G4771
← Verse 11 Verse 13 →