2 Corinthians 3:16

← Verse 15 Verse 17 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
whenever at the time when at the time when but now now if if if it shall turn may turn back he may turn back to toward toward the Lord master lord is taken away is being stripped away is being stripped away the to the the veil a covering covering

Interlinear Text

ἡνίκα enika whenever at the time when at the time when CONJ.S δὲ de but now now CONJ ἐὰν ean if if if T ἐπιστρέψῃ epistrepse it shall turn may turn back he may turn back V AOR ACT SUBJ 3P SG πρὸς pros to toward toward PREP ACC Κύριον kurion the Lord master lord N ACC M SG περιαιρεῖται periaireitai is taken away is being stripped away is being stripped away V PRS PASS IND 3P SG τὸ to the to the the ART NOM N SG κάλυμμα kalumma veil a covering covering N NOM N SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἡνίκα enika whenever CONJ.S G2259
2 δὲ de but CONJ G1161
3 ἐὰν ean if T G1437
4 ἐπιστρέψῃ epistrepse it shall turn V AOR ACT SUBJ 3P SG G1994
5 πρὸς pros to PREP ACC G4314
6 Κύριον kurion the Lord N ACC M SG G2962
7 περιαιρεῖται periaireitai is taken away V PRS PASS IND 3P SG G4014
8 τὸ to the ART NOM N SG G3588
9 κάλυμμα kalumma veil N NOM N SG G2571
← Verse 15 Verse 17 →