Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
διὸ
dio
Wherefore
for this reason
for this reason
CONJ
παρακαλῶ
parakalo
I urge
I call alongside
I encourage
V PRS ACT IND 1P SG
ὑμᾶς
umas
you
you all
you all
PRO.P 2P ACC PL
κυρῶσαι
kurosai
to reaffirm
to ratify
to ratify
V AOR ACT INF
εἰς
eis
for
into
into
PREP ACC
αὐτὸν
auton
him
of them
him
PRO.P 3P ACC M SG
ἀγάπην
agapen
love
self-giving love
self-giving love
N ACC F SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | διὸ dio | Wherefore | CONJ | G1352 |
| 2 | παρακαλῶ parakalo | I urge | V PRS ACT IND 1P SG | G3870 |
| 3 | ὑμᾶς umas | you | PRO.P 2P ACC PL | G4771 |
| 4 | κυρῶσαι kurosai | to reaffirm | V AOR ACT INF | G2964 |
| 5 | εἰς eis | for | PREP ACC | G1519 |
| 6 | αὐτὸν auton | him | PRO.P 3P ACC M SG | G846 |
| 7 | ἀγάπην agapen | love | N ACC F SG | G26 |