Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
ἐλπίζω
elpizo
I am hoping
V PRS ACT IND 1P SG
δὲ
de
now
CONJ
ὅτι
oti
that
CONJ.S
γνώσεσθε
gnosesthe
you yourselves will come to know
V FUT MID IND 2P PL
ὅτι
oti-2
that
CONJ.S
ἡμεῖς
emeis
we ourselves
PRO.P 1P NOM PL
οὐκ
ouk
not
ADV
ἐσμὲν
esmen
we are
V PRS ACT IND 1P PL
ἀδόκιμοι
adokimoi
disqualified ones
ADJ.P NOM M PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἐλπίζω elpizo | V PRS ACT IND 1P SG | G1679 | |
| 2 | δὲ de | CONJ | G1161 | |
| 3 | ὅτι oti | CONJ.S | G3754 | |
| 4 | γνώσεσθε gnosesthe | V FUT MID IND 2P PL | G1097 | |
| 5 | ὅτι oti-2 | CONJ.S | G3754 | |
| 6 | ἡμεῖς emeis | PRO.P 1P NOM PL | G1473 | |
| 7 | οὐκ ouk | ADV | G3756 | |
| 8 | ἐσμὲν esmen | V PRS ACT IND 1P PL | G1510 | |
| 9 | ἀδόκιμοι adokimoi | ADJ.P NOM M PL | G96 |