2 Corinthians 13:3

← Verse 2 Verse 4 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— since — — proven character — — keep seeking — — of the — — in — — to me — — of the one speaking — — of the Anointed One — — as — — into — — you all — — not — — is weak — — but rather — — is able — — in — — to you all —

Interlinear Text

ἐπεὶ epei since CONJ.S δοκιμὴν dokimen proven character N ACC F SG ζητεῖτε zeteite keep seeking V PRS ACT IND 2P PL τοῦ tou of the PRO.D GEN M SG ἐν en in PREP DAT ἐμοὶ emoi to me PRO.P 1P DAT SG λαλοῦντος lalountos of the one speaking V PRS ACT PTCP GEN M SG Χριστοῦ christou of the Anointed One N GEN M SG ὃς os as PRO.R NOM M SG εἰς eis into PREP ACC ὑμᾶς umas you all PRO.P 2P ACC PL οὐκ ouk not ADV ἀσθενεῖ asthenei is weak V PRS ACT IND 3P SG ἀλλὰ alla but rather CONJ δυνατεῖ dunatei is able V PRS ACT IND 3P SG ἐν en-2 in PREP DAT ὑμῖν umin to you all PRO.P 2P DAT PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἐπεὶ epei CONJ.S G1893
2 δοκιμὴν dokimen N ACC F SG G1382
3 ζητεῖτε zeteite V PRS ACT IND 2P PL G2212
4 τοῦ tou PRO.D GEN M SG G3588
5 ἐν en PREP DAT G1722
6 ἐμοὶ emoi PRO.P 1P DAT SG G1473
7 λαλοῦντος lalountos V PRS ACT PTCP GEN M SG G2980
8 Χριστοῦ christou N GEN M SG G5547
9 ὃς os PRO.R NOM M SG G3739
10 εἰς eis PREP ACC G1519
11 ὑμᾶς umas PRO.P 2P ACC PL G4771
12 οὐκ ouk ADV G3756
13 ἀσθενεῖ asthenei V PRS ACT IND 3P SG G770
14 ἀλλὰ alla CONJ G235
15 δυνατεῖ dunatei V PRS ACT IND 3P SG G1414
16 ἐν en-2 PREP DAT G1722
17 ὑμῖν umin PRO.P 2P DAT PL G4771
← Verse 2 Verse 4 →