2 Corinthians 11:30
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
εἰ
ei
If
if
if
CONJ.S
καυχᾶσθαι
kauchasthai
to boast
to take pride
to boast (of oneself)
V PRS MID INF
δεῖ
dei
it is necessary
it is binding
it is necessary
V PRS ACT IND 3P SG
τὰ
ta
the things
the (neuter plural)
the
PRO.D ACC N PL
τῆς
tes
of the
of the
of the
ART GEN F SG
ἀσθενείας
astheneias
weakness
weaknesses
weaknesses
N GEN F SG
καυχήσομαι
kauchesomai
I will boast
I may boast
I will boast
V FUT MID IND 1P SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | εἰ ei | If | CONJ.S | G1487 |
| 2 | καυχᾶσθαι kauchasthai | to boast | V PRS MID INF | G2744 |
| 3 | δεῖ dei | it is necessary | V PRS ACT IND 3P SG | G1210 |
| 4 | τὰ ta | the things | PRO.D ACC N PL | G3588 |
| 5 | τῆς tes | of the | ART GEN F SG | G3588 |
| 6 | ἀσθενείας astheneias | weakness | N GEN F SG | G769 |
| 7 | καυχήσομαι kauchesomai | I will boast | V FUT MID IND 1P SG | G2744 |