Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וַ/יֵּ֤לֶךְ
𐤅/𐤉𐤋𐤊
vayelekhe
Then went
and he went
HC/Vqw3ms
שְׁלֹמֹה֙
𐤔𐤋𐤌𐤄
shelomoh
Solomon
Peaceful-one
Shelomoh
HNp
חֲמָ֣ת
𐤇𐤌𐤕
chamat
Hamath
Fortified-city of
Chamat Tsovah
HNp
צוֹבָ֔ה
𐤑𐤅𐤁𐤄
tsovah
Zobah
Zobah
Chamat Tsovah
HNp
וַ/יֶּחֱזַ֖ק
𐤅/𐤉𐤇𐤆𐤒
vayechezaq
and captured
and he became strong
HC/Vqw3ms
עָלֶֽי/הָ
𐤏𐤋𐤉/𐤄
aleyha
it
upon her
HR/Sp3fs
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יֵּ֤לֶךְ vayelekhe | Then went | HC/Vqw3ms | H3212 |
| 2 | שְׁלֹמֹה֙ shelomoh | Solomon | HNp | H8010 |
| 3 | חֲמָ֣ת chamat | Hamath | HNp | H2578 |
| 4 | צוֹבָ֔ה tsovah | Zobah | HNp | H2578 |
| 5 | וַ/יֶּחֱזַ֖ק vayechezaq | and captured | HC/Vqw3ms | H2388 |
| 6 | עָלֶֽי/הָ aleyha | it | HR/Sp3fs | H5921 |