2 Chronicles 4:20

← Verse 19 Verse 21 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and the and object-marker — lampstands the lampstands — and their lamps their lamps — to burn them to burn them up — according to the ordinance according to the binding-decision — before to the face of — the inner sanctuary the inner oracle-sanctuary — gold gold — refined shut-in one —

Interlinear Text

וְ/אֶת 𐤅/𐤀𐤕 veet and the and object-marker HC/To הַ/מְּנֹר֞וֹת 𐤄/𐤌𐤍𐤓𐤅𐤕 hamenorot lampstands the lampstands HTd/Ncfpa וְ/נֵרֹתֵי/הֶ֗ם 𐤅/𐤍𐤓𐤕𐤉/𐤄𐤌 veneroteyhem and their lamps their lamps HC/Ncmpc/Sp3mp לְ/בַעֲרָ֧/ם 𐤋/𐤁𐤏𐤓/𐤌 levaaram to burn them to burn them up HR/Vpc/Sp3mp כַּ/מִּשְׁפָּ֛ט 𐤊/𐤌𐤔𐤐𐤈 kamishepat according to the ordinance according to the binding-decision HRd/Ncmsa לִ/פְנֵ֥י 𐤋/𐤐𐤍𐤉 lifeney before to the face of HR/Ncbpc הַ/דְּבִ֖יר 𐤄/𐤃𐤁𐤉𐤓 hadevir the inner sanctuary the inner oracle-sanctuary HTd/Ncmsa זָהָ֥ב 𐤆𐤄𐤁 zahav gold gold HNcmsa סָגֽוּר 𐤎𐤂𐤅𐤓 sagur refined shut-in one HNcmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/אֶת veet and the HC/To H853
2 הַ/מְּנֹר֞וֹת hamenorot lampstands HTd/Ncfpa H4501
3 וְ/נֵרֹתֵי/הֶ֗ם veneroteyhem and their lamps HC/Ncmpc/Sp3mp H5216
4 לְ/בַעֲרָ֧/ם levaaram to burn them HR/Vpc/Sp3mp H1197
5 כַּ/מִּשְׁפָּ֛ט kamishepat according to the ordinance HRd/Ncmsa H4941
6 לִ/פְנֵ֥י lifeney before HR/Ncbpc H6440
7 הַ/דְּבִ֖יר hadevir the inner sanctuary HTd/Ncmsa H1687
8 זָהָ֥ב zahav gold HNcmsa H2091
9 סָגֽוּר sagur refined HNcmsa H5462
← Verse 19 Verse 21 →