2 Chronicles 33:24

← Verse 23 Verse 25 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and conspired and they bound together — against him upon him — his servants his servants — and slew him and they caused him to die — in his house in his house —

Interlinear Text

וַ/יִּקְשְׁר֤וּ 𐤅/𐤉𐤒𐤔𐤓𐤅 vayiqesheru and conspired and they bound together HC/Vqw3mp עָלָי/ו֙ 𐤏𐤋𐤉/𐤅 alayv against him upon him HR/Sp3ms עֲבָדָ֔י/ו 𐤏𐤁𐤃𐤉/𐤅 avadayv his servants his servants HNcmpc/Sp3ms וַ/יְמִיתֻ֖/הוּ 𐤅/𐤉𐤌𐤉𐤕/𐤄𐤅 vayemituhu and slew him and they caused him to die HC/Vhw3mp/Sp3ms בְּ/בֵיתֽ/וֹ 𐤁/𐤁𐤉𐤕/𐤅 beveyto in his house in his house HR/Ncmsc/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יִּקְשְׁר֤וּ vayiqesheru and conspired HC/Vqw3mp H7194
2 עָלָי/ו֙ alayv against him HR/Sp3ms H5921
3 עֲבָדָ֔י/ו avadayv his servants HNcmpc/Sp3ms H5650
4 וַ/יְמִיתֻ֖/הוּ vayemituhu and slew him HC/Vhw3mp/Sp3ms H4191
5 בְּ/בֵיתֽ/וֹ beveyto in his house HR/Ncmsc/Sp3ms H1004
← Verse 23 Verse 25 →