2 Chronicles 32:29
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
and-cities
and fortified settlements
—
he-made
he did
—
for-himself
—
—
and-possessions
and acquired livestock
—
of-flocks
small livestock flock
—
and-herds
and cattle
—
in-abundance
to abundance
—
for
for/because
—
had-given
he gave
—
to-him
—
—
God
mighty ones
—
possessions
gathered possessions of
—
great
great
—
very
with great force
—
Interlinear Text
וְ/עָרִים֙
𐤅/𐤏𐤓𐤉𐤌
vearim
and-cities
and fortified settlements
HC/Ncfpa
עָ֣שָׂה
𐤏𐤔𐤄
asah
he-made
he did
HVqp3ms
ל֔/וֹ
𐤋/𐤅
lo
for-himself
HR/Sp3ms
וּ/מִקְנֵה
𐤅/𐤌𐤒𐤍𐤄
umiqeneh
and-possessions
and acquired livestock
HC/Ncmsc
צֹ֥אן
𐤑𐤀𐤍
tson
of-flocks
small livestock flock
HNcbsa
וּ/בָקָ֖ר
𐤅/𐤁𐤒𐤓
uvaqar
and-herds
and cattle
HC/Ncbsa
לָ/רֹ֑ב
𐤋/𐤓𐤁
larov
in-abundance
to abundance
HR/Ncbsa
כִּ֤י
𐤊𐤉
ki
for
for/because
HC
נָֽתַן
𐤍𐤕𐤍
natan
had-given
he gave
HVqp3ms
ל/וֹ֙
𐤋/𐤅
lo-2
to-him
HR/Sp3ms
אֱלֹהִ֔ים
𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌
elohim
Mulimu (Lozi)
God
mighty ones
HNcmpa
רְכ֖וּשׁ
𐤓𐤊𐤅𐤔
rekhush
possessions
gathered possessions of
HNcmsa
רַ֥ב
𐤓𐤁
rav
great
great
HAamsa
מְאֹֽד
𐤌𐤀𐤃
meod
very
with great force
HD
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/עָרִים֙ vearim | and-cities | HC/Ncfpa | H5892 |
| 2 | עָ֣שָׂה asah | he-made | HVqp3ms | H6213 |
| 3 | ל֔/וֹ lo | for-himself | HR/Sp3ms | |
| 4 | וּ/מִקְנֵה umiqeneh | and-possessions | HC/Ncmsc | H4735 |
| 5 | צֹ֥אן tson | of-flocks | HNcbsa | H6629 |
| 6 | וּ/בָקָ֖ר uvaqar | and-herds | HC/Ncbsa | H1241 |
| 7 | לָ/רֹ֑ב larov | in-abundance | HR/Ncbsa | H7230 |
| 8 | כִּ֤י ki | for | HC | H3588 |
| 9 | נָֽתַן natan | had-given | HVqp3ms | H5414 |
| 10 | ל/וֹ֙ lo-2 | to-him | HR/Sp3ms | |
| 11 | אֱלֹהִ֔ים elohim Mulimu (Lozi) | God | HNcmpa | H430 |
| 12 | רְכ֖וּשׁ rekhush | possessions | HNcmsa | H7399 |
| 13 | רַ֥ב rav | great | HAamsa | H7227 |
| 14 | מְאֹֽד meod | very | HD | H3966 |