2 Chronicles 29:32
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
And it was
and he became
—
the number
counted total
—
of the burnt offerings
the ascending-offering
—
which
that-which
—
brought
they caused to come in
—
the assembly
the assembly
—
bulls
bovine animal
—
seventy
seventy
—
rams
rams
—
a hundred
one hundred
—
lambs
young male lambs
—
two hundred
two hundred
—
for a burnt offering
for an ascending-offering
—
to the LORD
to Yahweh
to Yahweh
all
entirety of
—
these
these ones
—
Interlinear Text
וַ/יְהִ֞י
𐤅/𐤉𐤄𐤉
vayehi
And it was
and he became
HC/Vqw3ms
מִסְפַּ֣ר
𐤌𐤎𐤐𐤓
misepar
the number
counted total
HNcmsc
הָ/עֹלָה֮
𐤄/𐤏𐤋𐤄
haolah
of the burnt offerings
the ascending-offering
HTd/Ncfsa
אֲשֶׁ֣ר
𐤀𐤔𐤓
asher
which
that-which
HTr
הֵבִ֣יאוּ
𐤄𐤁𐤉𐤀𐤅
heviu
brought
they caused to come in
HVhp3cp
הַ/קָּהָל֒
𐤄/𐤒𐤄𐤋
haqahal
the assembly
the assembly
HTd/Ncmsa
בָּקָ֣ר
𐤁𐤒𐤓
baqar
bulls
bovine animal
HNcbsa
שִׁבְעִ֔ים
𐤔𐤁𐤏𐤉𐤌
shiveim
seventy
seventy
HAcbpa
אֵילִ֥ים
𐤀𐤉𐤋𐤉𐤌
eylim
rams
rams
HNcmpa
מֵאָ֖ה
𐤌𐤀𐤄
meah
a hundred
one hundred
HAcbsa
כְּבָשִׂ֣ים
𐤊𐤁𐤔𐤉𐤌
kevasim
lambs
young male lambs
HNcmpa
מָאתָ֑יִם
𐤌𐤀𐤕𐤉𐤌
matayim
two hundred
two hundred
HAcbda
לְ/עֹלָ֥ה
𐤋/𐤏𐤋𐤄
leolah
for a burnt offering
for an ascending-offering
HR/Ncfsa
לַ/יהוָ֖ה
𐤋/𐤉𐤄𐤅𐤄
layhvah
Nyambe (Lozi)
to the LORD
to Yahweh
to Yahweh
HR/Np
כָּל
𐤊𐤋
kal
all
entirety of
HNcmsc
אֵֽלֶּה
𐤀𐤋𐤄
eleh
these
these ones
HPdxcp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יְהִ֞י vayehi | And it was | HC/Vqw3ms | H1961 |
| 2 | מִסְפַּ֣ר misepar | the number | HNcmsc | H4557 |
| 3 | הָ/עֹלָה֮ haolah | of the burnt offerings | HTd/Ncfsa | H5930 |
| 4 | אֲשֶׁ֣ר asher | which | HTr | H834 |
| 5 | הֵבִ֣יאוּ heviu | brought | HVhp3cp | H935 |
| 6 | הַ/קָּהָל֒ haqahal | the assembly | HTd/Ncmsa | H6951 |
| 7 | בָּקָ֣ר baqar | bulls | HNcbsa | H1241 |
| 8 | שִׁבְעִ֔ים shiveim | seventy | HAcbpa | H7657 |
| 9 | אֵילִ֥ים eylim | rams | HNcmpa | H352 |
| 10 | מֵאָ֖ה meah | a hundred | HAcbsa | H3967 |
| 11 | כְּבָשִׂ֣ים kevasim | lambs | HNcmpa | H3532 |
| 12 | מָאתָ֑יִם matayim | two hundred | HAcbda | H3967 |
| 13 | לְ/עֹלָ֥ה leolah | for a burnt offering | HR/Ncfsa | H5930 |
| 14 | לַ/יהוָ֖ה layhvah Nyambe (Lozi) | to the LORD | HR/Np | H3068 |
| 15 | כָּל kal | all | HNcmsc | H3605 |
| 16 | אֵֽלֶּה eleh | these | HPdxcp | H428 |