2 Chronicles 25:22

← Verse 21 Verse 23 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and was defeated and he was struck down — Judah Yah Is Praised Yehudah before to the face of — Israel El-Contends Yiserael and they fled they fled — every man man — to his tent to his tents —

Interlinear Text

וַ/יִּנָּ֥גֶף 𐤅/𐤉𐤍𐤂𐤐 vayinagef and was defeated and he was struck down HC/VNw3ms יְהוּדָ֖ה 𐤉𐤄𐤅𐤃𐤄 yehudah Judah Yah Is Praised Yehudah HNp לִ/פְנֵ֣י 𐤋/𐤐𐤍𐤉 lifeney before to the face of HR/Ncbpc יִשְׂרָאֵ֑ל 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 yiserael Israel El-Contends Yiserael HNp וַ/יָּנֻ֖סוּ 𐤅/𐤉𐤍𐤎𐤅 vayanusu and they fled they fled HC/Vqw3mp אִ֥ישׁ 𐤀𐤉𐤔 ish every man man HNcmsa לְ/אֹהָלָֽי/ו 𐤋/𐤀𐤄𐤋𐤉/𐤅 leohalayv to his tent to his tents HR/Ncmpc/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יִּנָּ֥גֶף vayinagef and was defeated HC/VNw3ms H5062
2 יְהוּדָ֖ה yehudah Judah HNp H3063
3 לִ/פְנֵ֣י lifeney before HR/Ncbpc H6440
4 יִשְׂרָאֵ֑ל yiserael Israel HNp H3478
5 וַ/יָּנֻ֖סוּ vayanusu and they fled HC/Vqw3mp H5127
6 אִ֥ישׁ ish every man HNcmsa H376
7 לְ/אֹהָלָֽי/ו leohalayv to his tent HR/Ncmpc/Sp3ms H168
← Verse 21 Verse 23 →