הַ/קֵּ֜ץ
𐤄/𐤒𐤑
qêts
the end
End, limit, or extremity; denotes a point in time marking the cessation or conclusion of a process, event, or period, or a spatial boundary. Frequently used to signify the termination or appointed point of time (end of days, end of a period) or the furthest boundary of a location. Sometimes conveys the idea of a goal, appointed time, or destiny within prophetic or apocalyptic contexts.
2 Chronicles 21:19 · Word #6
Lexicon H7093
| Lemma | קֵץ |
| Lemma (Paleo) | 𐤒𐤑 |
| Transliteration | qêts |
| Strong's | H7093 |
| Definition | End, limit, or extremity; denotes a point in time marking the cessation or conclusion of a process, event, or period, or a spatial boundary. Frequently used to signify the termination or appointed point of time (end of days, end of a period) or the furthest boundary of a location. Sometimes conveys the idea of a goal, appointed time, or destiny within prophetic or apocalyptic contexts. |
Morphology HTd/Ncmsa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
Common Translation
| Phrase | the end |
SIBI-P1 Translation H7093-01
the cut-off end
| Morphological Notes | Masculine singular common noun in the absolute state with prefixed definite article. |
| Rendering Rationale | The noun derives from the root meaning "to cut off" and denotes a terminal point or extremity. Rendering it as "the cut-off end" preserves both the definite article and the underlying imagery of something brought to its limit by severing. |
View full lexicon entry for H7093 →
SILEX v2