2 Chronicles 2:1

Verse 2 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and-he-counted and he counted — Solomon Peaceful-one Shelomoh seventy seventy — thousand thousand-unit — men man — burden-bearers load-bearer — and-eighty and eighty — thousand thousand-unit — men man — cutters one who hews — in-the-mountain mountain — and-overseers and overseeing men — over-them upon them — three three of — thousands thousands — and-six and six — hundred hundreds —

Interlinear Text

וַ/יִּסְפֹּ֨ר 𐤅/𐤉𐤎𐤐𐤓 vayisepor and-he-counted and he counted HC/Vqw3ms שְׁלֹמֹ֜ה 𐤔𐤋𐤌𐤄 shelomoh Solomon Peaceful-one Shelomoh HNp שִׁבְעִ֥ים 𐤔𐤁𐤏𐤉𐤌 shiveim seventy seventy HAcbpa אֶ֨לֶף֙ 𐤀𐤋𐤐 elef thousand thousand-unit HAcbsa אִ֣ישׁ 𐤀𐤉𐤔 ish men man HNcmsa סַבָּ֔ל 𐤎𐤁𐤋 sabal burden-bearers load-bearer HNcmsa וּ/שְׁמוֹנִ֥ים 𐤅/𐤔𐤌𐤅𐤍𐤉𐤌 ushemonim and-eighty and eighty HC/Acbpa אֶ֛לֶף 𐤀𐤋𐤐 elef-2 thousand thousand-unit HAcbsa אִ֖ישׁ 𐤀𐤉𐤔 ish-2 men man HNcmsa חֹצֵ֣ב 𐤇𐤑𐤁 chotsev cutters one who hews HVqrmsa בָּ/הָ֑ר 𐤁/𐤄𐤓 bahar in-the-mountain mountain HRd/Ncmsa וּ/מְנַצְּחִ֣ים 𐤅/𐤌𐤍𐤑𐤇𐤉𐤌 umenatsechim and-overseers and overseeing men HC/Vprmpa עֲלֵי/הֶ֔ם 𐤏𐤋𐤉/𐤄𐤌 aleyhem over-them upon them HR/Sp3mp שְׁלֹ֥שֶׁת 𐤔𐤋𐤔𐤕 sheloshet three three of HAcmsc אֲלָפִ֖ים 𐤀𐤋𐤐𐤉𐤌 alafim thousands thousands HAcbpa וְ/שֵׁ֥שׁ 𐤅/𐤔𐤔 veshesh and-six and six HC/Acfsa מֵאֽוֹת 𐤌𐤀𐤅𐤕 meot hundred hundreds HAcbpa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יִּסְפֹּ֨ר vayisepor and-he-counted HC/Vqw3ms H5608
2 שְׁלֹמֹ֜ה shelomoh Solomon HNp H8010
3 שִׁבְעִ֥ים shiveim seventy HAcbpa H7657
4 אֶ֨לֶף֙ elef thousand HAcbsa H505
5 אִ֣ישׁ ish men HNcmsa H376
6 סַבָּ֔ל sabal burden-bearers HNcmsa H5449
7 וּ/שְׁמוֹנִ֥ים ushemonim and-eighty HC/Acbpa H8084
8 אֶ֛לֶף elef-2 thousand HAcbsa H505
9 אִ֖ישׁ ish-2 men HNcmsa H376
10 חֹצֵ֣ב chotsev cutters HVqrmsa H2672
11 בָּ/הָ֑ר bahar in-the-mountain HRd/Ncmsa H2022
12 וּ/מְנַצְּחִ֣ים umenatsechim and-overseers HC/Vprmpa H5329
13 עֲלֵי/הֶ֔ם aleyhem over-them HR/Sp3mp H5921
14 שְׁלֹ֥שֶׁת sheloshet three HAcmsc H7969
15 אֲלָפִ֖ים alafim thousands HAcbpa H505
16 וְ/שֵׁ֥שׁ veshesh and-six HC/Acfsa H8337
17 מֵאֽוֹת meot hundred HAcbpa H3967
Verse 2 →