2 Chronicles 18:24
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
And he said
and he said
and he said
Micaiah
Who is like YHWH?
Mikhayehu
behold you
look—you
look you
seeing
seeing one
seeing one
in the day
in the day
in the day
that
he
that
when
that-which
that which
you come
you will come
you will come
room
enclosed chamber
room
in a room
in an enclosed chamber
in an enclosed chamber
to hide
to hide oneself
to hide oneself
Interlinear Text
וַ/יֹּ֣אמֶר
𐤅/𐤉𐤀𐤌𐤓
vayomer
And he said
and he said
and he said
HC/Vqw3ms
מִיכָ֔יְהוּ
𐤌𐤉𐤊𐤉𐤄𐤅
mikhayehu
Micaiah
Who is like YHWH?
Mikhayehu
HNp
הִנְּ/ךָ֥
𐤄𐤍/𐤊
hinekha
behold you
look—you
look you
HTm/Sp2ms
רֹאֶ֖ה
𐤓𐤀𐤄
roeh
seeing
seeing one
seeing one
HVqrmsa
בַּ/יּ֣וֹם
𐤁/𐤉𐤅𐤌
bayom
in the day
in the day
in the day
HRd/Ncmsa
הַ/ה֑וּא
𐤄/𐤄𐤅𐤀
hahu
that
he
that
HTd/Pp3ms
אֲשֶׁ֥ר
𐤀𐤔𐤓
asher
when
that-which
that which
HTr
תָּב֛וֹא
𐤕𐤁𐤅𐤀
tavo
you come
you will come
you will come
HVqi2ms
חֶ֥דֶר
𐤇𐤃𐤓
cheder
room
enclosed chamber
room
HNcmsa
בְּ/חֶ֖דֶר
𐤁/𐤇𐤃𐤓
becheder
in a room
in an enclosed chamber
in an enclosed chamber
HR/Ncmsa
לְ/הֵחָבֵֽא
𐤋/𐤄𐤇𐤁𐤀
lehechave
to hide
to hide oneself
to hide oneself
HR/VNc
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יֹּ֣אמֶר vayomer | And he said | HC/Vqw3ms | H559 |
| 2 | מִיכָ֔יְהוּ mikhayehu | Micaiah | HNp | H4321 |
| 3 | הִנְּ/ךָ֥ hinekha | behold you | HTm/Sp2ms | H2005 |
| 4 | רֹאֶ֖ה roeh | seeing | HVqrmsa | H7200 |
| 5 | בַּ/יּ֣וֹם bayom | in the day | HRd/Ncmsa | H3117 |
| 6 | הַ/ה֑וּא hahu | that | HTd/Pp3ms | H1931 |
| 7 | אֲשֶׁ֥ר asher | when | HTr | H834 |
| 8 | תָּב֛וֹא tavo | you come | HVqi2ms | H935 |
| 9 | חֶ֥דֶר cheder | room | HNcmsa | H2315 |
| 10 | בְּ/חֶ֖דֶר becheder | in a room | HR/Ncmsa | H2315 |
| 11 | לְ/הֵחָבֵֽא lehechave | to hide | HR/VNc | H2244 |