2 Chronicles 17:4

← Verse 3 Verse 5 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
for for/because — to the God of to mighty ones of — his father his father — he sought he sought diligently — and in his commandments and in his commands — he walked he walked — and not and not — according to the doings like a deed of — of Israel El-Contends Yiserael

Interlinear Text

כִּ֠י 𐤊𐤉 ki for for/because HC לֵֽ/אלֹהֵ֤י 𐤋/𐤀𐤋𐤄𐤉 lelohey Mulimu (Lozi) to the God of to mighty ones of HR/Ncmpc אָבִי/ו֙ 𐤀𐤁𐤉/𐤅 aviv his father his father HNcmsc/Sp3ms דָּרָ֔שׁ 𐤃𐤓𐤔 darash he sought he sought diligently HVqp3ms וּ/בְ/מִצְוֺתָ֖י/ו 𐤅/𐤁/𐤌𐤑𐤅𐤕𐤉/𐤅 uvemitseotayv and in his commandments and in his commands HC/R/Ncfpc/Sp3ms הָלָ֑ךְ 𐤄𐤋𐤊 halakhe he walked he walked HVqp3ms וְ/לֹ֖א 𐤅/𐤋𐤀 velo and not and not HC/Tn כְּ/מַעֲשֵׂ֥ה 𐤊/𐤌𐤏𐤔𐤄 kemaaseh according to the doings like a deed of HR/Ncmsc יִשְׂרָאֵֽל 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 yiserael of Israel El-Contends Yiserael HNp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 כִּ֠י ki for HC H3588
2 לֵֽ/אלֹהֵ֤י lelohey Mulimu (Lozi) to the God of HR/Ncmpc H430
3 אָבִי/ו֙ aviv his father HNcmsc/Sp3ms H1
4 דָּרָ֔שׁ darash he sought HVqp3ms H1875
5 וּ/בְ/מִצְוֺתָ֖י/ו uvemitseotayv and in his commandments HC/R/Ncfpc/Sp3ms H4687
6 הָלָ֑ךְ halakhe he walked HVqp3ms H1980
7 וְ/לֹ֖א velo and not HC/Tn H3808
8 כְּ/מַעֲשֵׂ֥ה kemaaseh according to the doings HR/Ncmsc H4639
9 יִשְׂרָאֵֽל yiserael of Israel HNp H3478
← Verse 3 Verse 5 →