2 Chronicles 15:17

← Verse 16 Verse 18 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
But the high places and the elevated worship-sites — were not not — taken away they turned aside — from Israel from Israel from Yiserael nevertheless only — the heart heart of — of Asa Asa Asa was he was / he became — perfect whole, intact — all entirety of — his days his days —

Interlinear Text

וְ/הַ֨/בָּמ֔וֹת 𐤅/𐤄/𐤁𐤌𐤅𐤕 vehabamot But the high places and the elevated worship-sites HC/Td/Ncfpa לֹא 𐤋𐤀 lo were not not HTn סָ֖רוּ 𐤎𐤓𐤅 saru taken away they turned aside HVqp3cp מִ/יִּשְׂרָאֵ֑ל 𐤌/𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 miyiserael from Israel from Israel from Yiserael HR/Np רַ֧ק 𐤓𐤒 raq nevertheless only HTa לְבַב 𐤋𐤁𐤁 levav the heart heart of HNcmsc אָסָ֛א 𐤀𐤎𐤀 asa of Asa Asa Asa HNp הָיָ֥ה 𐤄𐤉𐤄 hayah was he was / he became HVqp3ms שָׁלֵ֖ם 𐤔𐤋𐤌 shalem perfect whole, intact HAamsa כָּל 𐤊𐤋 kal all entirety of HNcmsc יָמָֽי/ו 𐤉𐤌𐤉/𐤅 yamayv his days his days HNcmpc/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/הַ֨/בָּמ֔וֹת vehabamot But the high places HC/Td/Ncfpa H1116
2 לֹא lo were not HTn H3808
3 סָ֖רוּ saru taken away HVqp3cp H5493
4 מִ/יִּשְׂרָאֵ֑ל miyiserael from Israel HR/Np H3478
5 רַ֧ק raq nevertheless HTa H7535
6 לְבַב levav the heart HNcmsc H3824
7 אָסָ֛א asa of Asa HNp H609
8 הָיָ֥ה hayah was HVqp3ms H1961
9 שָׁלֵ֖ם shalem perfect HAamsa H8003
10 כָּל kal all HNcmsc H3605
11 יָמָֽי/ו yamayv his days HNcmpc/Sp3ms H3117
← Verse 16 Verse 18 →