2 Chronicles 10:1
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וַ/יֵּ֥לֶךְ
𐤅/𐤉𐤋𐤊
vayelekhe
And went
and he went
HC/Vqw3ms
רְחַבְעָ֖ם
𐤓𐤇𐤁𐤏𐤌
rechaveam
Rehoboam
People-Has-Expanded
Rechaveam
HNp
שְׁכֶ֑מָ/ה
𐤔𐤊𐤌/𐤄
shekhemah
to Shechem
toward Shekem
that Shekhem
HNp/Sd
כִּ֥י
𐤊𐤉
ki
for
for/because
HC
שְׁכֶ֛ם
𐤔𐤊𐤌
shekhem
Shechem
Shoulder-Ridge (Shekem)
Shekhem
HNp
בָּ֥אוּ
𐤁𐤀𐤅
bau
had come
they came
HVqp3cp
כָל
𐤊𐤋
khal
all
all of
HNcmsc
יִשְׂרָאֵ֖ל
𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋
yiserael
Israel
El-Contends
Yiserael
HNp
לְ/הַמְלִ֥יךְ
𐤋/𐤄𐤌𐤋𐤉𐤊
lehamelikhe
to make king
to make king
HR/Vhc
אֹתֽ/וֹ
𐤀𐤕/𐤅
oto
him
him
HTo/Sp3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יֵּ֥לֶךְ vayelekhe | And went | HC/Vqw3ms | H3212 |
| 2 | רְחַבְעָ֖ם rechaveam | Rehoboam | HNp | H7346 |
| 3 | שְׁכֶ֑מָ/ה shekhemah | to Shechem | HNp/Sd | H7927 |
| 4 | כִּ֥י ki | for | HC | H3588 |
| 5 | שְׁכֶ֛ם shekhem | Shechem | HNp | H7927 |
| 6 | בָּ֥אוּ bau | had come | HVqp3cp | H935 |
| 7 | כָל khal | all | HNcmsc | H3605 |
| 8 | יִשְׂרָאֵ֖ל yiserael | Israel | HNp | H3478 |
| 9 | לְ/הַמְלִ֥יךְ lehamelikhe | to make king | HR/Vhc | H4427 |
| 10 | אֹתֽ/וֹ oto | him | HTo/Sp3ms | H853 |