1 Timothy 5:25
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Likewise
in the same way
likewise
also
and
and
the
the (neuter plural)
the
works
works
works
the
the (neuter plural)
the
good
beautiful things
good things
manifest
clearly evident beforehand
manifest
and
and
and
those
the (neuter plural)
the
otherwise
another one
otherwise
having
having
having
to be hidden
to be concealed
to be hidden
not
not
not
are able
is able
is able
Interlinear Text
ὡσαύτως
osautos
Likewise
in the same way
likewise
ADV
καὶ
kai
also
and
and
ADV
τὰ
ta
the
the (neuter plural)
the
ART NOM N PL
ἔργα
erga
works
works
works
N NOM N PL
τὰ
ta-2
the
the (neuter plural)
the
ART NOM N PL
καλὰ
kala
good
beautiful things
good things
ADJ.R NOM N PL
πρόδηλα
prodela
manifest
clearly evident beforehand
manifest
ADJ.P NOM N PL
καὶ
kai-2
and
and
and
CONJ
τὰ
ta-3
those
the (neuter plural)
the
PRO.D NOM N PL
ἄλλως
allos
otherwise
another one
otherwise
ADV
ἔχοντα
echonta
having
having
having
V PRS ACT PTCP NOM N PL
κρυβῆναι
krubenai
to be hidden
to be concealed
to be hidden
V AOR PASS INF
οὐ
ou
not
not
not
ADV
δύναταί
dunatai
are able
is able
is able
V PRS MID IND 3P SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὡσαύτως osautos | Likewise | ADV | G5615 |
| 2 | καὶ kai | also | ADV | G2532 |
| 3 | τὰ ta | the | ART NOM N PL | G3588 |
| 4 | ἔργα erga | works | N NOM N PL | G2041 |
| 5 | τὰ ta-2 | the | ART NOM N PL | G3588 |
| 6 | καλὰ kala | good | ADJ.R NOM N PL | G2570 |
| 7 | πρόδηλα prodela | manifest | ADJ.P NOM N PL | G4271 |
| 8 | καὶ kai-2 | and | CONJ | G2532 |
| 9 | τὰ ta-3 | those | PRO.D NOM N PL | G3588 |
| 10 | ἄλλως allos | otherwise | ADV | G247 |
| 11 | ἔχοντα echonta | having | V PRS ACT PTCP NOM N PL | G2192 |
| 12 | κρυβῆναι krubenai | to be hidden | V AOR PASS INF | G2928 |
| 13 | οὐ ou | not | ADV | G3756 |
| 14 | δύναταί dunatai | are able | V PRS MID IND 3P SG | G1410 |