1 Timothy 5:24
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
of some
of certain ones
of someones
men
of human beings
of human beings
the
the
the
sins
moral failures
sins
evident
plainly evident beforehand
evident beforehand
are
they are
they are
going before
leading ahead
going before
to
into
into
judgment
a judicial decision
a judgment
others
to certain ones
to some ones
but
now
but
also
and
and
follow after
they are following closely
they follow
Interlinear Text
τινῶν
tinon
of some
of certain ones
of someones
QUAN GEN M PL
ἀνθρώπων
anthropon
men
of human beings
of human beings
N GEN M PL
αἱ
ai
the
the
the
ART NOM F PL
ἁμαρτίαι
amartiai
sins
moral failures
sins
N NOM F PL
πρόδηλοί
prodeloi
evident
plainly evident beforehand
evident beforehand
ADJ.P NOM F PL
εἰσιν
eisin
are
they are
they are
V PRS ACT IND 3P PL
προάγουσαι
proagousai
going before
leading ahead
going before
V PRS ACT PTCP NOM F PL
εἰς
eis
to
into
into
PREP ACC
κρίσιν
krisin
judgment
a judicial decision
a judgment
N ACC F SG
τισὶν
tisin
others
to certain ones
to some ones
PRO.I DAT M PL
δὲ
de
but
now
but
CONJ
καὶ
kai
also
and
and
ADV
ἐπακολουθοῦσιν
epakolouthousin
follow after
they are following closely
they follow
V PRS ACT IND 3P PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | τινῶν tinon | of some | QUAN GEN M PL | G5100 |
| 2 | ἀνθρώπων anthropon | men | N GEN M PL | G444 |
| 3 | αἱ ai | the | ART NOM F PL | G3588 |
| 4 | ἁμαρτίαι amartiai | sins | N NOM F PL | G266 |
| 5 | πρόδηλοί prodeloi | evident | ADJ.P NOM F PL | G4271 |
| 6 | εἰσιν eisin | are | V PRS ACT IND 3P PL | G1510 |
| 7 | προάγουσαι proagousai | going before | V PRS ACT PTCP NOM F PL | G4254 |
| 8 | εἰς eis | to | PREP ACC | G1519 |
| 9 | κρίσιν krisin | judgment | N ACC F SG | G2920 |
| 10 | τισὶν tisin | others | PRO.I DAT M PL | G5100 |
| 11 | δὲ de | but | CONJ | G1161 |
| 12 | καὶ kai | also | ADV | G2532 |
| 13 | ἐπακολουθοῦσιν epakolouthousin | follow after | V PRS ACT IND 3P PL | G1872 |