1 Timothy 3:8

← Verse 7 Verse 9 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Deacons servants — likewise in the same way — dignified honorable ones — not not (contingently) — double-tongued double-speaking men — not not (contingently) — to wine with wine — much by much — given paying attention — not not (contingently) — greedy for dishonest gain shameful-gain seekers —

Interlinear Text

διακόνους diakonous Deacons servants N ACC M PL ὡσαύτως osautos likewise in the same way ADV σεμνούς semnous dignified honorable ones ADJ.S ACC M PL μὴ me not not (contingently) ADV διλόγους dilogous double-tongued double-speaking men ADJ.S ACC M PL μὴ me-2 not not (contingently) ADV οἴνῳ oino to wine with wine N DAT M SG πολλῷ pollo much by much QUAN DAT M SG προσέχοντας prosechontas given paying attention V PRS ACT PTCP ACC M PL μὴ me-3 not not (contingently) ADV αἰσχροκερδεῖς aischrokerdeis greedy for dishonest gain shameful-gain seekers ADJ.S ACC M PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 διακόνους diakonous Deacons N ACC M PL G1249
2 ὡσαύτως osautos likewise ADV G5615
3 σεμνούς semnous dignified ADJ.S ACC M PL G4586
4 μὴ me not ADV G3361
5 διλόγους dilogous double-tongued ADJ.S ACC M PL G1351
6 μὴ me-2 not ADV G3361
7 οἴνῳ oino to wine N DAT M SG G3631
8 πολλῷ pollo much QUAN DAT M SG G4183
9 προσέχοντας prosechontas given V PRS ACT PTCP ACC M PL G4337
10 μὴ me-3 not ADV G3361
11 αἰσχροκερδεῖς aischrokerdeis greedy for dishonest gain ADJ.S ACC M PL G146
← Verse 7 Verse 9 →