1 Timothy 2:11
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
γυνὴ
gune
A woman
woman
N NOM F SG
ἐν
en
in
in
PREP DAT
ἡσυχίᾳ
esuchia
quietness
in tranquil stillness
N DAT F SG
μανθανέτω
manthaneto
let her learn
let him/her be learning
V PRS ACT IMP 3P SG
ἐν
en-2
in
in
PREP DAT
πάσῃ
pase
all
to/for every
QUAN DAT F SG
ὑποταγῇ
upotage
submissiveness
to subjection
N DAT F SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | γυνὴ gune | A woman | N NOM F SG | G1135 |
| 2 | ἐν en | in | PREP DAT | G1722 |
| 3 | ἡσυχίᾳ esuchia | quietness | N DAT F SG | G2271 |
| 4 | μανθανέτω manthaneto | let her learn | V PRS ACT IMP 3P SG | G3129 |
| 5 | ἐν en-2 | in | PREP DAT | G1722 |
| 6 | πάσῃ pase | all | QUAN DAT F SG | G3956 |
| 7 | ὑποταγῇ upotage | submissiveness | N DAT F SG | G5292 |