1 Thessalonians 5:18
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
ἐν
en
in
in
in
PREP DAT
παντὶ
panti
everything
to every
everything
PRO.I DAT N SG
εὐχαριστεῖτε
eucharisteite
give thanks
Keep expressing gratitude
express gratitude
V PRS ACT IMP 2P PL
τοῦτο
touto
this
this
this
PRO.D NOM N SG
γὰρ
gar
for
for
for
CONJ
θέλημα
thelema
will
will
will
N NOM N SG
Θεοῦ
theou
of God
of a god
of God
N GEN M SG
ἐν
en-2
in
in
in
PREP DAT
Χριστῷ
christo
Christ
to the Anointed One
the Christo
N DAT M SG
Ἰησοῦ
iesou
Iēsous
of Iēsous
Iesous
N DAT M SG
εἰς
eis
for
into
for
PREP ACC
ὑμᾶς
umas
you
you all
you all
PRO.P 2P ACC PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἐν en | in | PREP DAT | G1722 |
| 2 | παντὶ panti | everything | PRO.I DAT N SG | G3956 |
| 3 | εὐχαριστεῖτε eucharisteite | give thanks | V PRS ACT IMP 2P PL | G2168 |
| 4 | τοῦτο touto | this | PRO.D NOM N SG | G3778 |
| 5 | γὰρ gar | for | CONJ | G1063 |
| 6 | θέλημα thelema | will | N NOM N SG | G2307 |
| 7 | Θεοῦ theou | of God | N GEN M SG | G2316 |
| 8 | ἐν en-2 | in | PREP DAT | G1722 |
| 9 | Χριστῷ christo | Christ | N DAT M SG | G5547 |
| 10 | Ἰησοῦ iesou | Iēsous | N DAT M SG | G2424 |
| 11 | εἰς eis | for | PREP ACC | G1519 |
| 12 | ὑμᾶς umas | you | PRO.P 2P ACC PL | G4771 |