1 Thessalonians 5:11
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Therefore
for this reason
for this reason
encourage
Keep calling near
Keep encouraging one another
one another
one another
one another
and
and
and
build up
you (pl.) are building up
build up
one
into
each
the
the
the
one
one
one
just as
just as
just as
also
and
also
you are doing
be doing
you are doing
Interlinear Text
διὸ
dio
Therefore
for this reason
for this reason
CONJ
παρακαλεῖτε
parakaleite
encourage
Keep calling near
Keep encouraging one another
V PRS ACT IMP 2P PL
ἀλλήλους
allelous
one another
one another
one another
PRO ACC M PL
καὶ
kai
and
and
and
CONJ
οἰκοδομεῖτε
oikodomeite
build up
you (pl.) are building up
build up
V PRS ACT IMP 2P PL
εἷς
eis
one
into
each
ADJ.S NOM M SG
τὸν
ton
the
the
the
ART ACC M SG
ἕνα
ena
one
one
one
ADJ.S ACC M SG
καθὼς
kathos
just as
just as
just as
ADV
καὶ
kai-2
also
and
also
ADV
ποιεῖτε
poieite
you are doing
be doing
you are doing
V PRS ACT IND 2P PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | διὸ dio | Therefore | CONJ | G1352 |
| 2 | παρακαλεῖτε parakaleite | encourage | V PRS ACT IMP 2P PL | G3870 |
| 3 | ἀλλήλους allelous | one another | PRO ACC M PL | G240 |
| 4 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 5 | οἰκοδομεῖτε oikodomeite | build up | V PRS ACT IMP 2P PL | G3618 |
| 6 | εἷς eis | one | ADJ.S NOM M SG | G1520 |
| 7 | τὸν ton | the | ART ACC M SG | G3588 |
| 8 | ἕνα ena | one | ADJ.S ACC M SG | G1520 |
| 9 | καθὼς kathos | just as | ADV | G2531 |
| 10 | καὶ kai-2 | also | ADV | G2532 |
| 11 | ποιεῖτε poieite | you are doing | V PRS ACT IND 2P PL | G4160 |