1 Samuel 9:25

← Verse 24 Verse 26 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and they came down and they went down — from the high place from the elevated cult-site — the city the watchful settlement — and he spoke he declared — with if / whether — Saul Shaul Shaul upon upon — the roof the elevated roof —

Interlinear Text

וַ/יֵּרְד֥וּ 𐤅/𐤉𐤓𐤃𐤅 vayeredu and they came down and they went down HC/Vqw3mp מֵ/הַ/בָּמָ֖ה 𐤌/𐤄/𐤁𐤌𐤄 mehabamah from the high place from the elevated cult-site HR/Td/Ncfsa הָ/עִ֑יר 𐤄/𐤏𐤉𐤓 hair the city the watchful settlement HTd/Ncfsa וַ/יְדַבֵּ֥ר 𐤅/𐤉𐤃𐤁𐤓 vayedaber and he spoke he declared HC/Vpw3ms עִם 𐤏𐤌 im with if / whether HR שָׁא֖וּל 𐤔𐤀𐤅𐤋 shaul Saul Shaul Shaul HNp עַל 𐤏𐤋 al upon upon HR הַ/גָּֽג 𐤄/𐤂𐤂 hagag the roof the elevated roof HTd/Ncmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יֵּרְד֥וּ vayeredu and they came down HC/Vqw3mp H3381
2 מֵ/הַ/בָּמָ֖ה mehabamah from the high place HR/Td/Ncfsa H1116
3 הָ/עִ֑יר hair the city HTd/Ncfsa H5892
4 וַ/יְדַבֵּ֥ר vayedaber and he spoke HC/Vpw3ms H1696
5 עִם im with HR H5973
6 שָׁא֖וּל shaul Saul HNp H7586
7 עַל al upon HR H5921
8 הַ/גָּֽג hagag the roof HTd/Ncmsa H1406
← Verse 24 Verse 26 →