זִ֖יפָ/ה
𐤆𐤉𐤐/𐤄
Zif
to Ziph
The proper noun 'Ziph' refers to (1) a town located in the hill country of southern Judah, southeast of Hebron, and (2) a region or wilderness area near this town; in one instance, it also designates a clan or family member. The primary sense is geographical, denoting a specific locality; occasionally, it serves as a personal or family name derived from that location.
1 Samuel 23:24 · Word #3
Lexicon H2128
| Lemma | זִיף |
| Lemma (Paleo) | 𐤆𐤉𐤐 |
| Transliteration | Zif |
| Strong's | H2128 |
| Definition | The proper noun 'Ziph' refers to (1) a town located in the hill country of southern Judah, southeast of Hebron, and (2) a region or wilderness area near this town; in one instance, it also designates a clan or family member. The primary sense is geographical, denoting a specific locality; occasionally, it serves as a personal or family name derived from that location. |
Morphology HNp/Sd
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | p — Proper Name — Proper name |
Common Translation
| Phrase | to Ziph |
SIBI-P1 Translation H2128-03
toward Ziph
| Morphological Notes | Proper noun, singular, with directional he suffix indicating motion toward a location. |
| Rendering Rationale | The form is the proper noun Ziph with a directional ה (he locale), indicating movement toward the place. The rendering preserves the geographical name while reflecting the directional morphology. |
View full lexicon entry for H2128 →
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
Zif
| Same as P1 | No — adjusted for context |
| Rationale | Proper noun transliterated from Hebrew. P1 meaning: and Ziph |