רִיר֖/וֹ
𐤓𐤉𐤓/𐤅
rîyr
his saliva
Bodily fluid secreted from the mouth, specifically saliva or spittle; in metaphorical or extended contexts, any viscous liquid, such as the egg white, or a broth/juice resulting from cooking meat or fish. Used concretely for spittle and by resemblance for other viscous fluids.
1 Samuel 21:14 · Word #13
Lexicon H7388
| Lemma | רִיר |
| Lemma (Paleo) | 𐤓𐤉𐤓 |
| Transliteration | rîyr |
| Strong's | H7388 |
| Definition | Bodily fluid secreted from the mouth, specifically saliva or spittle; in metaphorical or extended contexts, any viscous liquid, such as the egg white, or a broth/juice resulting from cooking meat or fish. Used concretely for spittle and by resemblance for other viscous fluids. |
Morphology HNcmsc/Sp3ms
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | c — Construct — The noun is bound to the following word |
Common Translation
| Phrase | his saliva |
SIBI-P1 Translation H7388-02
his saliva
| Morphological Notes | Masculine singular common noun in construct with 3rd person masculine singular suffix. |
| Rendering Rationale | The noun derives from the root meaning "to flow, drip, ooze," denoting a flowing bodily fluid. Rendered as "his saliva" to reflect the concrete sense of spittle and to preserve the masculine singular form with 3ms pronominal suffix. |
View full lexicon entry for H7388 →
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
—