1 Samuel 18:9
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וַ/יְהִ֥י
𐤅/𐤉𐤄𐤉
vayehi
And it was
and he became
HC/Vqw3ms
שָׁא֖וּל
𐤔𐤀𐤅𐤋
shaul
Saul
Shaul
Shaul
HNp
עון
𐤏𐤅𐤍
vn
watching
iniquity
HNcbsa
עוֹיֵ֣ן
𐤏𐤅𐤉𐤍
oyen
eyeing
the hostile-watching one
HVqrmsa
אֶת
𐤀𐤕
et
[direct object marker]
object-marker
HTo
דָּוִ֑ד
𐤃𐤅𐤃
david
David
David
David
HNp
מֵ/הַ/יּ֥וֹם
𐤌/𐤄/𐤉𐤅𐤌
mehayom
from that day
from the day
HR/Td/Ncmsa
הַ/ה֖וּא
𐤄/𐤄𐤅𐤀
hahu
that
he
HTd/Pp3ms
וָ/הָֽלְאָה
𐤅/𐤄𐤋𐤀𐤄
vahaleah
and forward
and onward
HC/D
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יְהִ֥י vayehi | And it was | HC/Vqw3ms | H1961 |
| 2 | שָׁא֖וּל shaul | Saul | HNp | H7586 |
| 3 | עון vn | watching | HNcbsa | H5771 |
| 4 | עוֹיֵ֣ן oyen | eyeing | HVqrmsa | H5770 |
| 5 | אֶת et | [direct object marker] | HTo | H853 |
| 6 | דָּוִ֑ד david | David | HNp | H1732 |
| 7 | מֵ/הַ/יּ֥וֹם mehayom | from that day | HR/Td/Ncmsa | H3117 |
| 8 | הַ/ה֖וּא hahu | that | HTd/Pp3ms | H1931 |
| 9 | וָ/הָֽלְאָה vahaleah | and forward | HC/D | H1973 |