1 Samuel 17:56
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וַ/יֹּ֖אמֶר
𐤅/𐤉𐤀𐤌𐤓
vayomer
And the king said
and he said
HC/Vqw3ms
הַ/מֶּ֑לֶךְ
𐤄/𐤌𐤋𐤊
hamelekhe
the king
the king
HTd/Ncmsa
שְׁאַ֣ל
𐤔𐤀𐤋
sheal
Inquire
ask
HVqv2ms
אַתָּ֔ה
𐤀𐤕𐤄
atah
you
you
HPp2ms
בֶּן
𐤁𐤍
ben
Bene (Bemba)
son
son
HNcmsc
מִי
𐤌𐤉
mi
whose
who?
HTi
זֶ֖ה
𐤆𐤄
zeh
this
this one
HPdxms
הָ/עָֽלֶם
𐤄/𐤏𐤋𐤌
haalem
young man
hidden-potential youth
HTd/Ncmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יֹּ֖אמֶר vayomer | And the king said | HC/Vqw3ms | H559 |
| 2 | הַ/מֶּ֑לֶךְ hamelekhe | the king | HTd/Ncmsa | H4428 |
| 3 | שְׁאַ֣ל sheal | Inquire | HVqv2ms | H7592 |
| 4 | אַתָּ֔ה atah | you | HPp2ms | H859 |
| 5 | בֶּן ben Bene (Bemba) | son | HNcmsc | H1121 |
| 6 | מִי mi | whose | HTi | H4310 |
| 7 | זֶ֖ה zeh | this | HPdxms | H2088 |
| 8 | הָ/עָֽלֶם haalem | young man | HTd/Ncmsa | H5958 |